Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وقال إنَّ المكتب حدد، عقب الاجتماع الدولي لاستعراض تنفيذ برنامج العمل للتنمية المستدامة للدول الجزرية الصغيرة النامية، خمسة مجالات هي موضع اهتمام خاص وموضع متابعة، وهي: التأمين ضد مخاطر الكوارث، وتمويل مرفق البيئة الدولية، والحد من الكوارث والمساعدة بعد وقوعها، والربط بتكنولوجيا المعلومات والاتصالات، ودور المنظمات الإقليمية للدول الجزرية الصغيرة النامية
English[en]
Following the International Meeting to Review the Implementation of the Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States, the Office had identified five areas for special attention and follow-up action: disaster risk insurance, Global Environment Facility funding, disaster reduction and post-disaster assistance, ICT connectivity and the role of regional organizations of small island developing States
Spanish[es]
Como consecuencia de la Reunión Internacional celebrada para examinar la aplicación del Programa de Acción para el desarrollo sostenible de los pequeños Estados insulares en desarrollo, su Oficina ha determinado cinco esferas que requieren particular atención y medidas de seguimiento: el seguro contra riesgos de desastre, la financiación del Fondo para el Medio Ambiente Mundial (FMAM), la reducción de los desastres y la asistencia después de los desastres, la conectividad de las TIC y el papel de las organizaciones regionales de los pequeños Estados insulares en desarrollo
French[fr]
Suite à la réunion internationale d'examen de la mise en œuvre du Programme d'action pour les petits États insulaires en développement, le Bureau a défini cinq domaines nécessitant un suivi spécial: l'assurance catastrophe, le financement par le Fonds pour l'environnement mondial, la réduction des catastrophes et l'aide aux victimes de catastrophes, le développement des réseaux télématiques et le rôle des organisations régionales de petits États insulaires en développement
Russian[ru]
После проведения Международного совещания для обзора осуществления Программы действий по обеспечению устойчивого развития малых островных развивающихся государств Управление выявило пять областей, которым следует уделить особое внимание и в отношении последующих действий: страхование рисков бедствий, финансирование Глобального экологического фонда, уменьшение опасности бедствий и помощь после бедствий, возможность подключения ИКТ и роль региональных организаций малых островных развивающихся государств
Chinese[zh]
在审查关于小岛屿发展中国家可持续发展的行动纲领执行情况的国际会议之后,他的办公室已经确定了五个需要特别关注和后续行动的领域:灾难风险保险、全球环境基金、减少灾难以及灾后援助、信息通讯技术的连通性,以及小岛屿发展中国家区域组织的作用。