Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Защо, палава малка проститутка?
Czech[cs]
Ty jedna malá rošťando.
Danish[da]
Jamen, din uartige lille luder.
German[de]
Warum, du verschnürte, kleine Dirne.
Greek[el]
Μικρό μου διεστραμμένο πουτανάκι.
English[en]
Why, you wicked little strumpet.
Estonian[et]
Miks, sa ulakas väike lirva?
Finnish[fi]
Senkin tuhma lunttu.
Hebrew[he]
פרוצה קטנה ורעה שכמותך.
Croatian[hr]
Pokvarena mala droljo.
Hungarian[hu]
Te átkozott kis szajha...
Italian[it]
Piccola sgualdrina dispettosa...
Dutch[nl]
Wat ben jij slecht, zeg.
Polish[pl]
Ty mała, perwersyjna dziewko...
Portuguese[pt]
Sua taradinha.
Romanian[ro]
Târfuliţo...
Russian[ru]
Ах ты, моя блудливая озорница.
Slovenian[sl]
Zakaj, ti vražja mala pocestnica.
Serbian[sr]
Pokvarena mala droljo.
Swedish[sv]
Din snuskiga lilla sköka.
Thai[th]
ทําไม เธอมันนังร่านตัวแสบ
Turkish[tr]
Seni küçük, ahlaksız kevaşe...