Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
سوف يكون عمل هذه اللجنة مثل اللجنة الوطنية للحزبين فيما يتعلق المسؤولية المالية والاصلاحات والتي تم تأسيسها سنة 2010 من اجل التعامل مع التحديات المالية لامريكا أو لجان اغلاق القواعد العسكرية في الثمانينات والتسعينات.
Czech[cs]
Tato komise by měla za úkol hledat řešení problému a fungovat do značné míry podobně jako dvoustranická Národní komise pro fiskální zodpovědnost a reformu, která vznikla v roce 2010 a řeší americké fiskální problémy, nebo komise pro uzavírání vojenských základen v 80. a 90. letech.
German[de]
Sie würde ähnlich arbeiten wie die parteiübergreifende Nationalkommission für Haushaltsverantwortung und -reform, die 2010 zur Lösung der US-Haushaltsprobleme gegründet wurde, oder wie die Kommissionen zur Schließung der Militärbasen in den 1980ern und 1990ern.
English[en]
This would operate much like the bipartisan National Commission on Fiscal Responsibility and Reform, established in 2010 to address America’s fiscal challenges, or the military-base-closing commissions of the 1980s and 1990s.
Spanish[es]
Esta operaría como la Comisión Nacional sobre Responsabilidad Fiscal y Reforma, también bipartita, establecida en 2010 para encarar los desafíos fiscales de Estados Unidos, o las comisiones de cierre de bases militares de los años 1980 y 1990.
French[fr]
Cette entité pourrait fonctionner à la manière de la Commission nationale chargée des budgets et réformes, institution bipartisane créée en 2010 afin d’appréhender les défis budgétaires de l’Amérique, ou à la manière des commissions sur la fermeture des bases militaires des années 1980 et 1990.
Russian[ru]
Это бы работало так же, как двухпартийная Национальная комиссия по Налоговой Ответственности и Реформе, созданная в 2010 году для решения фискальных проблем Америки, или комиссии по закрытию и реорганизации военных баз 1980-х и 1990-х годов.