Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يعملون سوياً وجنو الكثير من الاموال
Bulgarian[bg]
Имали са общ бизнес, донесъл им маса пари.
Bosnian[bs]
Zajedno su zaradili mnogo novaca.
Czech[cs]
Obchodovali spolu a vydělali spoustu peněz.
Danish[da]
De lavede forretninger sammen og tjente mange penge.
Greek[el]
Έκαναν διάφορα μαζί κι έβγαλαν πολλά χρήματα.
English[en]
They did business together and made a lot of money.
Spanish[es]
Hicieron negocios juntos y ganaron mucho dinero.
Finnish[fi]
He tienasivat yhdessä valtavasti rahaa.
French[fr]
Ils faisaient des affaires ensemble et ont gagné beaucoup d'argent.
Hebrew[he]
הם עשו עסקים ביחד והרוויחו הרבה כסף.
Croatian[hr]
Zajedno su zaradili mnogo novaca.
Hungarian[hu]
Együtt üzleteltek és kerestek egy csomó pénzt.
Indonesian[id]
Mereka melakukan usaha bersama dan menghasilkan banyak uang.
Italian[it]
Facevano affari assieme e guadagnavano un sacco di soldi.
Norwegian[nb]
De gjorde forretninger sammen og tjente svært mye penger.
Dutch[nl]
Ze werkten samen en verdienden veel geld.
Polish[pl]
Robili razem interesy i zarobili kupę szmalu.
Portuguese[pt]
Fizeram negócios juntos e ganharam imenso dinheiro.
Romanian[ro]
Au făcut afaceri împreună şi au câştigat o grămadă de bani.
Serbian[sr]
Zajedno su zaradili mnogo novaca.
Swedish[sv]
De gjorde affärer ihop och tjänade mycket pengar.
Turkish[tr]
Beraber çalışıp yüksek miktarda para kazandılar.