Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنه نوع من الأشرعة أو السارية على المركب
Bulgarian[bg]
Означава вид платно използвано във ветроходството.
Czech[cs]
Je to cosi jako kosatka nebo přední plachta na lodi.
Danish[da]
En fok på en båd.
German[de]
Das ist eine Art Ausleger oder das Vorsegel eines Bootes.
Greek[el]
Είναι ένα είδος εμπρόσθιου ιστίου σε ιστιοπλοϊκά.
English[en]
It's a kind of a jib or foresail on a boat.
French[fr]
C'est une sorte de foc ou de voile avant sur un bateau.
Hungarian[hu]
Ez egyfajta orrvitorla a hajókon.
Italian[it]
E'simile al fiocco o a una vela di prua su una barca.
Norwegian[nb]
lik en fokk på en båt.
Dutch[nl]
Het is een soort zeil op een boot.
Portuguese[pt]
É uma espécie de bujarrona ou vela de um barco.
Russian[ru]
Это как кливер или фок на лодке.
Serbian[sr]
Vrsta floka. Zar sam rekla Ženeva?
Swedish[sv]
Det är en sorts försegel på en båt.
Turkish[tr]
Gemilerdeki bir çeşit yelkene verilen ad.