Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إلى جميع الوحدات المتاحة ، الرجاء الإستجابة لحادث عند تقاطع الشارعين الـ46 والثالث.
Bulgarian[bg]
Всички налични екипи, моля да се отзовете на 10-50 на пресечката на 46-та и 3-та.
Bosnian[bs]
Sve slobodne jedinice, odazovite se na nesrecu na raskrsnici 46e i 3.
Czech[cs]
Všem volným jednotkám, prosím reagujte na 10-50 na křižovatce 46. a 3.
German[de]
Alle verfügbaren Einheiten, reagieren Sie bitte auf einen aktiven 10-50 an der Kreuzung der 46. und 3.
Greek[el]
Οι διαθέσιμες μονάδες, απαντήστε σε 10-50 σε εξέλιξη στη διασταύρωση της 46ης και 3ο.
English[en]
Any available units, please respond to a 10-50 in progress at the intersection of 46th and 3rd.
Spanish[es]
A todas las unidades disponibles, por favor respondan a un 10-50 en curso en el cruce de la 46 con la 3a.
Estonian[et]
Kõik üksused, kood 10-50 46. ja 3. tänava nurgal.
Croatian[hr]
Sve slobodne jedinice, odazovite se na nesreću na križanju 46e i 3.
Hungarian[hu]
Kérem, egy rendelkezésre álló egység jelentkezzen egy 10-50-esre a 46. és a harmadik utca kereszteződéséhez.
Italian[it]
A tutte le unita'disponibili, rispondete ad un 10-50 in corso all'incrocio fra la 46esima e la terza.
Dutch[nl]
Alle beschikbare eenheden, graag reageren op een 10-50 gaande op de kruising van 46e en 3e.
Polish[pl]
/ Do dostępnych jednostek, / awantura na skrzyżowaniu 46. i 3.
Portuguese[pt]
Todas as unidades disponíveis, há um 10-50 em desenvolvimento, na esquina da 46th com a 3rd.
Romanian[ro]
Orice unitate disponibilă răspundeţi vă rog la un 10-50 în curs la intersecţia dintre 46 şi 3.
Russian[ru]
Всем свободным отрядам откликнуться на 10-50, пересечение 46-й и 3-й.
Serbian[sr]
Sve slobodne jedinice, odazovite se na nesreću na raskrsnici 46e i 3.