Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سأكون منتجا كبيرا مع غرفة مليئة بالأحذية الرياضية لأنني لن ألبس نفس الزوج مرتين
Bulgarian[bg]
Ще бъда един от най-добрите продуценти с шкаф, пълен с кецове, защото никога няма да обувам един чифт два пъти.
Czech[cs]
Budu velký producent se skříní plnou tenisek, protože nikdy nenosím jeden pár dvakrát.
German[de]
Ich werde ein ganz großer Produzent sein, mit einem Schrank voller Sneakers, denn ich werde ein Paar nie zweimal tragen.
English[en]
I'll be a big-time producer with a closet full of sneakers,'cause I'll never wear the same pair twice.
Spanish[es]
Seré un gran productor con un armario lleno de zapatillas, porque nunca me pondré dos veces el mismo par.
Estonian[et]
Ma olen kuulus produtsent, kellel on kapitäis ketse, sest ma ei hakka ühte paari kaks korda.
Croatian[hr]
Biću opasni producent sa punim ormarom patika zato što neću nositi iste dvaput.
Hungarian[hu]
Nagyszabású producer leszek egy szekrénynyi cipővel, mert nem venném fel kétszer ugyanazt a csukát.
Italian[it]
Saro'un produttore di gran successo, con un armadio pieno di sneakers, perche'... sai, non mettero'mai lo stesso paio due volte.
Polish[pl]
Będę wielkim producentem z szafą pełną tenisówek, ponieważ nie będę nosił dwa razy tych samych.
Portuguese[pt]
Serei um grande produtor com um armário cheio de tênis, porque eu nunca vou usar o mesmo par duas vezes.
Romanian[ro]
Voi fi un mare producător, cu un şifonier plin de adidaşi, pentru că niciodată nu voi purta aceeaşi pereche de 2 ori.
Russian[ru]
Я буду большим продюсером с кладовкой, полной кроссовок Потому что я никогда не буду дважды одевать одну пару
Serbian[sr]
Biću opasni producent sa punim ormarom patika zato što neću nositi iste dvaput.
Turkish[tr]
Ben büyük bir spor ayakkabası üreticisi olucağım. 'ben iki kere aynı çifti giymek istemiyorum.