Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Han bemærkede at ’Herren nu havde gjort sin vilje kendt’ i denne henseende.
German[de]
Er fügte hinzu: „Der Herr hat seinen Willen in dieser Hinsicht nun kundgetan.“
Greek[el]
Συμπλήρωσε ότι «ο Κύριος έκανε γνωστό τώρα το θέλημά του» σχετικά μ’ αυτό.
English[en]
He noted that “the Lord has now made known his will” in this regard.
Spanish[es]
Hizo notar que “el Señor ahora ha dado a conocer su voluntad” a este respecto.
Finnish[fi]
Hän mainitsi ’Herran tehneen nyt tahtonsa tunnetuksi’ tässä suhteessa.
French[fr]
Il ajouta que “le Seigneur avait maintenant fait connaître sa volonté” à ce sujet.
Italian[it]
Egli fece rilevare che “il Signore ha fatto ora conoscere la sua volontà” a questo riguardo.
Japanese[ja]
しかし主は約2,000年も前に,次の言葉をご自身の霊感を受けたみ言葉の中に記させることによって,この問題についてのご意志を啓示されました。「
Korean[ko]
그는 “주님께서 이제” 이 점에 관한 “그분의 뜻을 알려 주셨다”고 말하였다.
Norwegian[nb]
Han sa at «Herren nå har gjort sin vilje kjent» hva dette angår.
Dutch[nl]
Hij merkte op dat „de Heer nu zijn wil heeft bekendgemaakt” ten aanzien van deze zaak.
Portuguese[pt]
Ele comentou que “o Senhor tornou agora conhecida a sua vontade” neste respeito.
Swedish[sv]
Han konstaterade att ”Herren nu har gjort sin vilja känd” beträffande detta.
Ukrainian[uk]
Він зауважив, що „Господь уже відкрив Свою волю” у цьому відношенні.