Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Комплекти за новородени [дрехи], Текстилни кърпички, Бански костюми, Ризи, блузи, Панталони (ам.), Пижами, Къси чорапи, Дълги чорапи, Чорапогащи, трика, Пуловери, Тениски, Бельо
Czech[cs]
Výbavičky pro novorozence, Textilní dětské pleny, Plavky, Košile, Pánské spodní prádlo, Noční kombinézy, Ponožky, Punčochy, Punčocháče (punčochové kalhoty), Pulovry, Trička, Spodní prádlo
Danish[da]
Babytøj, Bleer af tekstilmateriale, Badedragter, Skjorter, Underbukser, Nattøj, Sokker, Strømper, Strømpebukser, Pullovers, T-shirts, Undertøj
German[de]
Babywäsche, Babywindeln aus textilem Material, Badekleidung, Hemden, Hosen, Schlafanzüge, Socken, Strümpfe, Strumpfhosen, Sweater, T-Shirts, Unterwäsche
Greek[el]
Μωρουδιακά, Πάνες για μωρά από ύφασμα, Μαγιό, Πουκάμισα, Παντελόνια, Πυτζάμες, Κάλτσες, Κάλτσες μακριές γυναικείες, Κολάν, Πουλόβερ, Μπλουζάκια (τι-σερτ), Εσώρουχα
English[en]
Layettes [clothing], Babies nappies of textile, Swimming costumes, Shirts, Pants (Am.), Sleepsuits, Socks, Stockings, Tights, Pullovers, Tee-shirts, Underwear
Spanish[es]
Ajuares de bebé [prendas de vestir], Pañales en materias textiles, Trajes de baño, Camisas, Calzoncillos, Camisones, Calcetines, Medias, Pantis, Pulóveres, Camisetas [de manga corta], Ropa interior
Estonian[et]
Imikupesu, Riidemähkmed, Ujumistrikood, Särgid, päevasärgid, särkpluusid, Aluspüksid, püksikud, Magamisriided, Sokid, Sukad, Sukkpüksid, sukad, Pulloverid, kampsunid, T-särgid, Alusrõivad, -riided, -pesu
Finnish[fi]
Vauvanvaatteet, Vauvojen kangasvaipat, Uima-asusteet, Paidat, Housut, Yöpuvut, Sukat, Polvisukat, Sukkahousut, Villapuserot, T-paidat, Liinavaateasusteet
French[fr]
Layettes, Couches en matières textiles, Costumes de bain [maillots de bain], Chemises, Slips, Chemises de nuit, Chaussettes, Bas, Collants, Pull-overs, Tee-shirts, Sous-vêtements
Croatian[hr]
Oprema za bebe, Tekstilne pelene, Kupaći kostimi, Košulje, Hlače, Odjeća za spavanje, Muške čarape, Čarape, Bodiji, Džemperi [puloveri], Majice kratkih rukava, Donje rublje
Hungarian[hu]
Csecsemőkelengyék, babakelengyék, Csecsemőpelenkák textilből, Fürdőruhák, úszódresszek, Ingek, Hosszúnadrágok, Férfi hálóing, Zoknik, Harisnyák, Harisnyanadrágok, Pulóverek, Pólók, Alsóruházat, fehérneműk
Italian[it]
Corredini da neonato, Pannolini in materie tessili, Costumi da bagno, Camicie, Slip, Tute da notte, Calzini, Calze, Collants, Pullover, Tee-shirt, Biancheria personale
Lithuanian[lt]
Kraiteliai [kūdikių drabužiai], Tekstiliniai vystyklai, Maudymosi kostiumai, Marškiniai, Moteriškos kelnaitės, Komplektai miegui, Puskojinės, Kojinės, Pėdkelnės, Puloveriai, Marškinėliai, Apatiniai drabužiai
Latvian[lv]
Zīdaiņu pūriņi [apģērbs], Autiņi no tekstilmateriāliem, Peldkostīmi, Krekli, Apakšbikses, Bērnu kombinezoni (lācīši), Īsās zeķes, Garās zeķes, Triko, Puloveri, T-krekli, Apakšveļa
Maltese[mt]
Il-ġhieżi tat-trabi (ilbies), Ħrieqi ta' materjali tessili, Malji tal-għawm, Qomos, Qliezet (Am.), Ilbies ta' l-irqad, Kalzetti, Kalzetti twal li jaslu sal-koxxa, Tajts, Ġersijiet [pulowvers], Flokkijiet forma ta' T [T-shirts], Ħwejjeġ ta' taħt
Dutch[nl]
Baby-uitzet [kleding], Luiers van textiel, Badpakken, Overhemden, Onderbroeken, Slaapkostuums, Sokken, Kousen, Panty's, Pullovers, T-shirts, Ondergoed
Polish[pl]
Wyprawki dziecięce [odzież], Pieluszki dla dzieci z materiałów tekstylnych, Kostiumy kąpielowe, Koszule, Majtki, Męskie koszule nocne, Skarpetki, Pończochy, Rajstopy, Pulowery, Koszulki z krótkim rękawem, Bielizna osobista
Portuguese[pt]
Enxovais de criança [vestuário], Fraldas para bebés em matérias têxteis, Fatos de natação, Camisas, Calças, Fatos de dormir, Meias, Collants ou coulãs, Body [roupa interior], Camisolas [pullovers], T-shirts, Roupa interior
Romanian[ro]
Trusouri [articole de îmbrăcăminte], Scutece din materiale textile, Costume de baie întregi, Cămăşi, Chiloţi, Imbracaminte pentru noapte, Şosete, Ciorapi, Colanţi, Pulovere, Tricouri, Lenjerie de corp
Slovak[sk]
Detské výbavičky [oblečenie], Plienky z textilných materiálov, Plavky, Košele, Pánske spodky, Nočné košele, Ponožky, Pančuchy, Pančuchové nohavice, Pulóvre, Tričká, Bielizeň [spodné šatstvo]
Slovenian[sl]
Oblačila za novorojenčke, Plenice iz tkanine, Kopalke, Moške srajce, Spodnje hlače, oprijete, Otroški pajacek za spanje, Kratke nogavice, Dolge nogavice, Hlačne nogavice, Puloverji, Majice s kratkimi rokavi, Spodnje perilo
Swedish[sv]
Babyutstyrslar [kläder], Babyblöjor av textil, Baddräkter, Skjortor, Byxor (Am.), Sovdräkter, Sockor, Strumpor, Strumpbyxor, Pullovrar, T-shirtar, Underkläder