Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Nytten af en undersøgelse af denne art er allerede blevet påvist af den amerikanske Health and Retirement Survey og den engelske English Longitudinal Ageing Survey (ELSA).
German[de]
Der Nutzen von Längsschnitterhebungen zur Bevölkerungsalterung wurde durch den Health and Retirement Survey in den USA und den Longitudinal Ageing Survey (ELSA) im Vereinigten Königreich bereits bestätigt.
Greek[el]
Η χρησιμότητα μιας τέτοιας έρευνας αποδείχτηκε ήδη στις ΗΠΑ, με την έρευνα για την υγεία και τις συντάξεις (Health and Retirement Survey), και την Αγγλία με την έρευνα για τη γήρανση του πληθυσμού (English Longitudinal Ageing Survey (ELSA)).
English[en]
The utility of longitudinal ageing survey has already been demonstrated by the Health and Retirement Survey in the US and the English Longitudinal Ageing Survey (ELSA).
Spanish[es]
La utilidad de un estudio longitudinal sobre el envejecimiento demográfico ha quedado demostrada por el Estudio sobre salud y jubilación de los EE.UU. y la Estudio longitudinal sobre el envejecimiento demográfico inglesa.
Finnish[fi]
Pitkittäistutkimuksen hyödyllisyys on jo osoitettu amerikkalaisella Health and Retirement Survey -tutkimuksella ja englantilaisella English Longitudinal Ageing Survey (ELSA) -tutkimuksella.
French[fr]
L'utilité d'une telle enquête a déjà été prouvée aux États-Unis, avec l'enquête sur la santé et les retraites (Health and Retirement Survey), et en Angleterre, avec l'enquête longitudinale sur le vieillissement de la population (English Longitudinal Ageing Survey (ELSA)).
Italian[it]
L'utilità di questo tipo di inchieste è stata dimostrata dalla Health and Retirement Survey realizzata negli USA e dall'inglese Longitudinal Ageing Survey (ELSA).
Portuguese[pt]
A utilidade deste inquérito foi já demonstrada pelo inquérito à saúde e às pensões realizado nos Estados Unidos ("Health and Retirement Survey") bem como na Inglaterra, com o inquérito sobre o envelhecimento da população (English Longitudinal Ageing Survey - ELSA).
Swedish[sv]
Nyttan av longitudinella undersökningar av åldrandet har redan konstaterats genom den Health and Retirement Survey som gjorts i Förenta staterna och English Longitudinal Ageing Survey (ELSA).