Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
علاوة على ذلك، تزايدت حالات قضاء الغوغاء، حيث يرجع ذلك لعدة أمور منها الفعالية المحدودة للنظام القضائي وللشرطة الوطنية البوروندية.
English[en]
Furthermore, cases of popular justice increased, due to, among other things, the limited effectiveness of the judicial system and the Burundian National Police.
Spanish[es]
Además, han aumentado los casos de justicia popular, debido, entre otras cosas, a la escasa eficacia del sistema de justicia y de la Policía Nacional de Burundi.
French[fr]
En outre, les cas de justice populaire ont augmenté en raison, notamment, du peu d’efficacité du système judiciaire et de la Police nationale burundaise.
Russian[ru]
Более того, возросло число самосудов, что объясняется, в частности, недостаточно эффективной деятельностью судебной системы и национальной полиции в Бурунди.