Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Преди 2 дни ме накара да спася Мичъл от Херик.
Czech[cs]
Před dvěma dny jsi mě donutil zachránit Mitchella před Herrickem.
English[en]
Two days ago you made me rescue Mitchell from Herrick.
Spanish[es]
Hace dos días me hiciste rescatar a Mitchell de Herrick.
Finnish[fi]
Minun piti pelastaa Mitchell pari päivää sitten.
French[fr]
Il y a deux jours, tu m'as fait le tirer des griffes de Herrick.
Croatian[hr]
Prije dva dana si me natjerao da spasimo Mitchella.
Hungarian[hu]
Két napja te vettél rá, hogy szabadítsuk ki Mitchellt.
Italian[it]
Due giorni fa mi hai fatto salvare Mitchell da Herrick.
Dutch[nl]
Twee dagen geleden moest ik van jou Mitchell uit de klauwen van Herrick redden.
Polish[pl]
Dwa dni temu ratowaliśmy go przed Herrickiem.
Portuguese[pt]
Dois dias atrás você me fez salvar Mitchell do Herrick.
Romanian[ro]
Acum două zile m-ai pus să-l salvez pe Mitchell din ghearele lui Herrick.
Serbian[sr]
Prije dva dana si me natjerao da spasimo Mitchella.
Turkish[tr]
İki gün önce Mitchell'i Herrick'ten kurtarmamı sağladın.