Metadata
Author: LDS
Data
German[de]
Natürlich schlage ich nicht vor, dass wir in die Wildnis ziehen und unsere Tür verschließen.
English[en]
Now, I am not suggesting, of course, that we move to the wilderness and lock our doors.
Spanish[es]
Obviamente, no estoy sugiriendo que nos mudemos al desierto y cerremos la puerta con llave.
French[fr]
Bien entendu, je ne suggère pas que nous nous retirions dans le désert et que nous fermions notre porte à clé.
Italian[it]
Ora non sto suggerendo, naturalmente, di spostarci nel deserto e chiudere a chiave le nostre porte.
Japanese[ja]
わたしはもちろん荒れ野へ引っ越して,家に鍵(かぎ)をかけるように勧めているわけではありません。
Korean[ko]
물론 저는 우리가 광야로 이사 가서 문을 걸어 잠그자고 제안하는 것은 아닙니다.
Portuguese[pt]
Mas é claro que não estou sugerindo que nos mudemos para o deserto e tranquemos as portas.
Russian[ru]
Конечно, я не предлагаю вам уйти в пустыню или накрепко запереть дверь.