Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
I sin formandsperiode har Finland i al hemmelighed ydet en vigtig indsats for Tyskland.
German[de]
Während seiner Amtszeit hat Finnland seine wichtigste Arbeit im Geheimen für Deutschland geleistet.
Greek[el]
Κατά τη διάρκεια της θητείας της, η Φινλανδία επιτέλεσε στα κρυφά ένα άκρως σημαντικό έργο για λογαριασμό της Γερμανίας.
English[en]
During its term, Finland has done its most significant work in secret for Germany.
Spanish[es]
Durante su mandato, Finlandia ha realizado su trabajo más significativo en secreto para Alemania.
Finnish[fi]
Suomi on tehnyt puheenjohtajakautensa merkittävimmän työn salassa Saksaa varten.
Italian[it]
Nel corso del suo semestre, la Finlandia ha svolto i lavori più significativi in segreto per la Germania.
Dutch[nl]
Finland heeft tijdens zijn voorzitterschap in het geheim zijn belangrijkste werk voor Duitsland gedaan.
Portuguese[pt]
O trabalho mais significativo da Finlândia, ao longo do seu mandato, foi feito em segredo em favor da Alemanha.
Swedish[sv]
Finland har under sin mandatperiod lagt ned mest kraft på att i hemlighet arbeta för Tyskland.