Metadata
Author: KDE40.1
Data
Afrikaans[af]
Fout verkry freedb inskrywing
Arabic[ar]
حدث خطأ أثناء الحصول على مدخلة freedb
Bulgarian[bg]
Грешка при извличане на запис от CDDB
Bangla[bn]
ফ্রী-ডিবি এন্ট্রি আনাকালীন সমস্যা ।
Breton[br]
Fazi en ur dapout an enmont freedb
Catalan[ca]
Error en l' obtenció del registre freedb
Czech[cs]
Chyba při získávání freedb položky
Welsh[cy]
Gwall wrth nôl y cofnod freedb
Danish[da]
Fejl ved hentning af freedb-indgang
German[de]
Fehler bei freedb-Übertragung
Greek[el]
Σφάλμα κατά τη λήψη της εγγραφής freedb
English[en]
Error getting freedb entry
Esperanto[eo]
Ne troviĝis kongrua FreeDB-ero
Spanish[es]
Error obteniendo entrada freedb
Estonian[et]
Viga freedb kirje saamisel
Basque[eu]
Errorea freedb sarrera eskuratzean
Persian[fa]
خطای به دست آوردن مدخل freedb
Finnish[fi]
Virhe freedb-tietueen hakemisessa
French[fr]
Problème de lecture de l' entrée FreeDB
Irish[ga]
Earráid agus iontráil freedb á fáil
Galician[gl]
Erro ao obter a entrada de Freedb
Hebrew[he]
שגיאה בהורדת הרשומה של freedb
Hindi[hi]
फ्री-डीबी प्रविष्टि पाने में त्रुटि
Croatian[hr]
Greška prilikom preuzimanja FreeDB liste
Hungarian[hu]
Hiba történt a freedb-bejegyzés letöltése közben
Icelandic[is]
Það tókst ekki að sækja freedb færsluna
Kazakh[kk]
freedb жазуын алғанда қате орын алды
Khmer[km]
កំហុសទទួលធាតុយក freedb & #; ។
Lithuanian[lt]
Klaida gaunant freedb įrašą
Latvian[lv]
Kļuda saņemot freedb ierakstu
Macedonian[mk]
Грешка при добивање на запис од freedb
Malay[ms]
Ralat mendapatkan entri freedb
Norwegian[nb]
Feil under henting av freedb-oppføring
Low German[nds]
Fehler bi' t Halen vun den " freedb "-Indrag
Nepali[ne]
खाली डाटाबेस प्रविष्टि प्राप्त गर्दा त्रुटि
Dutch[nl]
Fout bij het ophalen van freedb-vermelding
Norwegian Nynorsk[nn]
Feil ved henting av freedb-oppføring
Panjabi[pa]
freedb ਐਂਟਰੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੌਰਾਨ ਗਲਤੀ ਹੈ ।
Polish[pl]
Błąd podczas odczytu danych z freedb
Portuguese[pt]
Erro ao obter a entrada do freedb
Romanian[ro]
Eroare la transferul înregistrării CDDB
Russian[ru]
Ошибка при получении записи freedb
Slovak[sk]
Chyba pri získavaní freedb položky
Slovenian[sl]
Napaka pri sprejemu vnosa freedb
Swedish[sv]
Fel vid hämtning av freedb-post
Tamil[ta]
இலவச தரவுத்தளம் பிழையால் நுழைத்து
Tajik[tg]
Хатогии гирифтани навиштаҷоти freedb
Thai[th]
การรับค่ารายการจาก freedb ผิดพลาด
Turkish[tr]
freedb girişini almada hata
Ukrainian[uk]
Помилка отримання запису freedb
Walloon[wa]
Åk n ' & #; a nén stî come dj ' & #; aberwetéve l ' & #; intrêye freedb
Xhosa[xh]
imposiso kufumano longeniso lwe freedb