Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
подобриха се поземлените права на 5 800 000 души.
Czech[cs]
lepších práv k půdě bylo dosaženo u 5 800 000 osob.
Danish[da]
Rettighederne til jord blev forbedret for 5 800 000 mennesker.
German[de]
Landrechte verbesserten sich für 5.800.000 Menschen
Greek[el]
τα δικαιώματα εγγείου ιδιοκτησίας βελτιώθηκαν για 5 800 000 άτομα.
English[en]
Land rights improved for 5,800,000 people.
Spanish[es]
Los derechos sobre la tierra mejoraron para 5 800 000 personas.
Estonian[et]
maaõigused paranesid 5 800 000 inimese jaoks.
Finnish[fi]
maanomistusoikeustilanne koheni 5 800 000 ihmisen osalta.
French[fr]
les droits fonciers de 5 800 000 personnes ont été améliorés.
Croatian[hr]
zemljišna prava poboljšala su se za 5 800 000 ljudi.
Hungarian[hu]
A területi jogok 5 800 000 ember esetében javultak.
Italian[it]
i diritti fondiari sono migliorati per 5 800 000 persone.
Lithuanian[lt]
5 800 000 žmonių užtikrintos geresnės teisės į žemę.
Latvian[lv]
tiesības uz zemi uzlabojās 5 800 000 cilvēku.
Maltese[mt]
Id-drittijiet tal-art tjiebu għal 5,800,000 persuna.
Dutch[nl]
Verbeterde landrechten voor 5.800.000 mensen.
Polish[pl]
poprawiono ochronę praw do ziemi 5 800 000 osób.
Portuguese[pt]
melhoraram-se os direitos fundiários para 5 800 000 pessoas.
Romanian[ro]
Drepturile funciare s-au îmbunătățit pentru 5 800 000 de persoane.
Slovak[sk]
pokiaľ ide o právo na pôdu, situácia sa zlepšila pre 5 800 000 ľudí.
Slovenian[sl]
pravice do zemlje so se izboljšale za 5 800 000 ljudi.
Swedish[sv]
Markrättigheter förbättrades för 5 800 000 personer.