Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( ساعده ( سترايدر - ( لقد طُعن بسيف ( مورجول
German[de]
Er ist durch eine Morgul Klinge verletzt worden.
Greek[el]
Μαχαιρώθηκα μ'ένα σπαθί της Μόργκουλ.
English[en]
He's been stabbed by a Morgul blade.
Spanish[es]
Lo penetró una hoja de Morgul.
Finnish[fi]
Häntä pistettiin Morgulin miekalla.
French[fr]
Il a été touché par une lame de Morgul...
Hungarian[hu]
Egy Morguli pengével szúrták le.
Indonesian[id]
Dia ditikam dengan pedang Morgul.
Icelandic[is]
Hann hefur veriô stunginn af Morgúl-sverôi.
Italian[it]
E'stato colpito con un pugnale Morgul.
Lithuanian[lt]
Jam įdūrė Morgulo ašmenys
Latvian[lv]
Viņš ir ievainots ar Morgula pīķi.
Malay[ms]
Dia dah ditikam dengan pedang Morgul.
Norwegian[nb]
Han er stukket med et morgulsverd.
Polish[pl]
Został pchnięty ostrzem Morgulu.
Portuguese[pt]
Ele foi perfurado por uma espada de Morgul.
Romanian[ro]
A fost înjunghiat cu un pumnal Morgul.
Russian[ru]
Он ранен моргульским клинком.
Sinhala[si]
එයාට Morgul කඩුවකින් ඇනල තියෙන්නේ.
Slovak[sk]
Bol bodnutý morgulskou čepeľou.
Serbian[sr]
Uboden je Morgulskom oštricom.
Swedish[sv]
Han har blivit stucken av en Morgul klinga.
Turkish[tr]
Morgul bıçağıyla yaralandı.
Vietnamese[vi]
Nó bị đâm bởi gươm của Morgul