Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Možete napadati naše ukrase,... ali nikad nećete osvojiti duh Charlesa Dickensa.
Czech[cs]
Můžete útočit na naše dekorace, ale nikdy nedobyjete ducha Charlese Dickense.
English[en]
You may strike our decorations, but you shall never conquer the spirit of Charles Dickens.
Finnish[fi]
Voitte tuhota koristeemme - mutta Charles Dickensin henkeä ette murskaa.
Croatian[hr]
Možete napadati naše ukrase,... ali nikad nećete osvojiti duh Charlesa Dickensa.
Hungarian[hu]
Tönkretehetitek a díszeinket, de sosem fogjátok legyőzni Charles Dickens szellemét!
Portuguese[pt]
Vocês podem derrubar a nossa decoração, mas nunca conquistarão o espírito de Charles Dickens!