Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Das hier... ist ein Friedhof für Hunde und Katzen.
Greek[el]
Στην πραγματικότητα, αυτό το μέρος είναι ένα νεκροταφείο κατοικίδιων ζώων.
English[en]
Actually, this place is supposed to be... a pet cemetery.
Spanish[es]
Este es un cementerio para perros y gatos.
Finnish[fi]
Oikeastaan tämä paikka on tarkoitettu lemmikkieläinten hautausmaaksi.
French[fr]
En fait, cet endroit est un cimetière pour animaux.
Italian[it]
In realtà, questo luogo dovrebbe essere un cimitero degli animali.
Dutch[nl]
Hier liggen alleen honden en katten begraven.
Polish[pl]
To cmentarz dla psów i kotów.
Portuguese[pt]
Na verdade, este lugar deveria ser um cemitério de animais.
Romanian[ro]
În realitate, acest loc e un cimitir pentru animale.
Serbian[sr]
Ustvari, ovo je groblje kućnih ljubimaca.
Turkish[tr]
Bu mezarlık köpekler ve kediler için.