Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Wenn wir „Wetter“ sagen, meinen wir die Zustände der Atmosphäre, vor allem für den Bereich des Erdballs, in dem wir leben.
Greek[el]
Με τη λέξι «καιρός,» αναφερόμαστε στην ατμοσφαιρική κατάστασι, ιδιαίτερα μάλιστα του τμήματος της ατμόσφαιρας που βρίσκεται, πλησιέστερα στον τόπο που ζούμε.
English[en]
By “weather,” we refer to the condition of the atmosphere, particularly that part of it closest to the earth in which we live.
Spanish[es]
Por “tiempo,” nos referimos a la condición de la atmósfera, en particular de la parte de ésta que más cerca está de la Tierra en que vivimos.
Finnish[fi]
”Säällä” me tarkoitamme ilmakehän olotilaa ja varsinkin ilmakehän sen osan tilaa, joka on lähinnä Maata, jossa me elämme.
Italian[it]
Con la parola “tempo” intendiamo le condizioni dell’atmosfera, specie di quella parte d’essa che è più vicina alla terra.
Japanese[ja]
天候”という言葉は,大気圏,特に人間の住む地球に最も近い部分の状態を指しています。
Korean[ko]
여기에서 “기상”이란 대기의 상태, 특히 우리가 살고 있는 이 지구에 가장 가까이 있는 대기의 상태를 말하는 것이다.
Norwegian[nb]
Med «været» mener vi atmosfærens tilstand, spesielt den del av atmosfæren som er nærmest jorden.
Dutch[nl]
Met de uitdrukking „weer” bedoelen wij de toestand van de atmosfeer, in het bijzonder van het deel direct rondom de aarde waarop wij leven.
Portuguese[pt]
Com “tempo”, referimo-nos às condições da atmosfera, especialmente a parte dela mais próxima à terra em que vivemos.
Swedish[sv]
Med ”väder” avser vi förhållandet i atmosfären, i synnerhet den del av den som befinner sig närmast jorden.
Turkish[tr]
“Hava” denince özellikle içinde yaşadığımız atmosferin durumu kastedilir.
Chinese[zh]
我们的所谓“天气”乃是指大气层的情况,尤其是接近我们所住的地球的部分而言。