Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Således blev 85 % af budgettet for den føderale plan udnyttet, 94 % for den flamske plan og 84 % for den vallonske plan.
German[de]
Dabei gibt es Unterschiede zwischen den einzelnen Plänen: die Haushaltsmittel für den föderalen Plan wurden zu 85 %, für den flämischen Plan zu 94 % und für den wallonischen Plan zu 84 % verwendet.
Greek[el]
Η κατάσταση διαφέρει από το ένα σχέδιο στο άλλο: για το ομοσπονδιακό σχέδιο χρησιμοποιήθηκε το 85 % των πιστώσεων, για τα σχέδιο της Φλάνδρας το 94 % και για το σχέδιο της Βαλονίας το 84 %.
English[en]
The situation varied according to plan: 85% of the budget was used for the federal plan, 94% for the Flemish plan and 84% for the Walloon plan.
Spanish[es]
La situación varió de una programa a otro: en el federal, se utilizó el 85 % del presupuesto, en el flamenco, el 94 %, y en el valón, el 84 %.
Finnish[fi]
Tilanne vaihtelee ohjelmittain: liittovaltion ohjelmalle varatusta talousarviosta käytettiin 85 prosenttia, Flanderin ohjelman talousarviosta 94 prosenttia ja Vallonian ohjelman talousarviosta 84 prosenttia.
French[fr]
La situation varie selon le plan : pour le plan fédéral 85 % du budget ont été utilisés, 94 % pour le plan flamand et de 84 % pour le plan wallon.
Italian[it]
La situazione varia comunque da un piano all'altro: la dotazione per il piano federale è stata utilizzata all'85 %, mentre è stata utilizzata al 94 % per il piano fiammingo e all'84 % per il piano vallone.
Dutch[nl]
De situatie is per programma verschillend: voor het federale programma is 85 % van de beschikbare middelen gebruikt; voor het Vlaamse en Waalse programma was dat respectievelijk 94 % en 84 %.
Portuguese[pt]
A situação variou muito consoante os planos: a taxa de execução do orçamento disponível para o plano federal foi de 85 %, para o plano flamengo de 94 % e para o plano valão de 84 %.
Swedish[sv]
Anslagen för varje enskilt program utnyttjades i olika hög grad: för det federala programmet utnyttjades 85 % av budgeten, 94 % för det flamländska programmet och 84 % för det vallonska programmet.