Besonderhede van voorbeeld: -3962889907036826339

Bulgarian

Сигурно сте узнали, сър Джон, че бракът ми бе обявен за невалиден.

Czech

Jsem si jist, Sire Johne, že víte o tom, že mé manželství bylo prohlášeno za neplatné.

Greek

Σίγουρα θα γνωρίζετε ότι ο γάμος μου θεωρείται άκυρος.

English

Whou! I am sure you are aware, Sir John, that my marriage has been declared null and void.

Estonian

Kindlasti olete te teadlik, sir John, et minu abielu on kuulutatud seadusetuks ja kehtetuks.

Hebrew

אני בטוח שאתה מודע, סר ג'ון, לכך שנישואי הוכרזו כמבוטלים ונטולי תוקף.

Hungarian

Gondolom értesült róla, Sir John, hogy a házasságomat érvénytelennek nyilvánították.

Italian

Sono certo che sappiate, Sir John che il mio matrimonio e'stato dichiarato nullo e senza effetto.

Polish

Z pewnością zdaje pan sobie sprawę, sir John, że moje małżeństwo zostało uznane za nieważne i niebyłe.

Portuguese

Sei que estás ciente, que meu casamento foi declarado nulo e sem validade legal.

Russian

Я уверена, вы осведомлены, сэр Джон что мой брак был объявлен недействительным и незаконным.

Slovenian

Gotovo veste, sir John, da so moj zakon razveljavili.