Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Специфична правна рамка за нарушения на сигурността, които следва да бъдат уреждани чрез процедурата на комитология
Czech[cs]
Specifický právní rámec týkající se narušení bezpečnosti, jenž má být vyřešen prostřednictvím postupu projednávání ve výborech
Danish[da]
Specifik juridisk ramme for sikkerhedsbrud, der skal behandles ved komitologi
German[de]
Gesonderter Rechtsrahmen für die Regelung von Sicherheitsverletzungen im Wege von Ausschussverfahren
English[en]
Specific legal framework for security breaches to be addressed through comitology
Spanish[es]
Recurso al procedimiento de comité para establecer el marco jurídico específico de la notificación de las violaciones de seguridad
Estonian[et]
Eriotstarbeline turvarikkumisi käsitlev õigusraamistik, mida käsitletakse komiteemenetluse teel
Finnish[fi]
Tietosuojaloukkauksia koskeva erityinen sääntelykehys, jota käsitellään komiteamenettelyä käyttäen
French[fr]
Cadre juridique propre aux violations de la sécurité, à examiner dans le cadre de la procédure de comité
Hungarian[hu]
A biztonság sérüléséhez kapcsolódó, a komitológia keretében kezelendő kérdésekre vonatkozó külön jogi keret
Italian[it]
Quadro giuridico specifico per le violazioni di sicurezza, da trattare attraverso la procedura di comitato
Lithuanian[lt]
Saugumo pažeidimams taikomi konkretūs teisės aktai, kuriuos reikia priimti taikant komitologijos procedūrą
Latvian[lv]
Īpašs tiesiskais regulējums attiecībā uz drošības pārkāpumiem, kas jārisina, ar komitoloģijas procedūras palīdzību
Maltese[mt]
Qafas legali speċifiku għal ksur tas-sigurtà li għandu jiġi indirizzat permezz tal-komitoloġija
Dutch[nl]
Vaststelling van het specifieke rechtskader voor inbreuken op de beveiliging via comitologie
Polish[pl]
Konkretne ramy prawne dotyczące naruszeń bezpieczeństwa, którymi należy zająć się w procedurze komitetowej
Portuguese[pt]
Quadro jurídico específico para as violações da segurança a tratar através da comitologia
Romanian[ro]
Cadrul juridic specific pentru abordarea încălcărilor securității prin intermediul comitologiei
Slovak[sk]
Osobitný právny rámec pre narušenie bezpečnosti, ktorý sa má riešiť prostredníctvom komitológie
Slovenian[sl]
Specifični pravni okvir za kršitve varnosti, ki ga je treba preučiti po postopku v odboru
Swedish[sv]
Särskild rättslig ram för säkerhetsöverträdelser genom ett kommittéförfarande