Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
المعاينة المفاجئة المحدودة التواتر: تسمح عمليات التفتيش من هذا النوع لشلالات مجمعات أجهزة الطرد المركزي، مقترنة بأنشطة التفتيش خارج أجهزة الطرد المركزي للشلالات، بكشف تحريف المسار في الوقت المناسب، وفي الوقت نفسه تحمى المعلومات التقنية الحساسة.
English[en]
Limited frequency unannounced access (LFUA): On the other hand, LFUA inspections to centrifuge cascade halls do allow, together with inspection activities outside centrifuge cascades, the timely detection of diversion, while protecting sensitive technical information.
Spanish[es]
Acceso sin previo aviso de frecuencia limitada. Por otro lado, las inspecciones sin previo aviso de frecuencia limitada a pabellones de centrifugado en cascada sí permiten, junto con las actividades de inspección fuera de las centrifugadoras en cascada, detectar oportunamente la desviación al tiempo que se protege la información técnica confidencial.
Russian[ru]
Ограниченный по частоте необъявленный доступ (ОЧНД): С другой стороны, инспекции залов с каскадами центрифуг на основе ОЧНД в сочетании с инспекционной деятельностью за пределами каскадов центрифуг действительно позволяют своевременно обнаруживать перенаправление в условиях защиты чувствительной технической информации.