Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Но сега си представете как ново ядро се оформя около вас.
German[de]
Aber stellt euch vor, dass sich eine neue Kernmembran um euch herum formt.
English[en]
But now just imagine a new nuclear membrane is forming around you.
Hungarian[hu]
De most képzeljétek el, hogy egy új nukleáris membrán képződik körülöttetek.
Italian[it]
Ma ora immaginate che una nuova membrana nucleare si stia formando intorno a voi.
Dutch[nl]
Maar stel je eens voor dat een nieuw kernmembraan zich om je heen vormt.
Polish[pl]
Ale teraz wyobraźcie sobie nową błonę jądrową, tworzącą się wokół was.
Portuguese[pt]
Mas agora, imaginem uma nova membrana nuclear se formando em volta de vocês.
Romanian[ro]
Dar acum imaginati-vă că o nouă membrană nucleară se formează în jurul vostru.
Russian[ru]
но теперь представьте новенькая ядерная мембрана формируется вокруг вас.
Serbian[sr]
Ali sada zamislite kako se nova membrana formira oko vas.