Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да прекараш деня, като хващаш бедни хора да крадат?
Czech[cs]
Když chytáš celý den chudáky, co kradou v obchodě?
German[de]
Tag für Tag irgendwelche armen Schlucker beim Klauen zu schnappen?
English[en]
Spending the day catching poor people stealing?
Spanish[es]
Te pasas el día buscando a quien roba.
Finnish[fi]
Jahtaat köyhiä ihmisiä, jotka varastavat.
French[fr]
Tu attrapes des voleurs à la tire.
Hebrew[he]
לבלות את הימים בתפיסת אנשים עניים גונבים?
Croatian[hr]
Po cijele dane hvataš siromašne ljude u kradi.
Hungarian[hu]
Azzal töltöd a napod, hogy szegény embereket kapsz lopáson?
Dutch[nl]
Je betrapt arme mensen die stelen.
Polish[pl]
Spędzasz dzień zamykając za kradzież biedaków.
Portuguese[pt]
Passa o dia pegando quem rouba.
Romanian[ro]
Prinzi oameni care fură!
Slovenian[sl]
Preživljati dan z iskanjem revnejših, ko kradejo?
Serbian[sr]
Po cijele dane hvataš siromašne ljude u krađi.
Turkish[tr]
Tüm gününü hırsızlık yapan zavallıları yakalamakla geçiriyorsun.