Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
Pokud vaše firma používá ID volajícího, telefonní číslo volajícího se bude i zobrazovat jako obvykle, i když hovor vlastně zprostředkovává telefonní číslo pro přesměrování.
Danish[da]
Hvis din virksomhed bruger funktionen "Vis nummer", vises telefonnummeret på den, der ringer op som normalt, også selvom opkaldet viderestilles via dit viderestillingsnummer.
German[de]
Wenn die Rufnummer normalerweise bei Ihnen im Display des Telefons zu sehen ist, funktioniert dies auch, wenn der Anruf über die Weiterleitungsnummer eingeht.
English[en]
If your business uses caller ID, the phone number of the caller will continue to be displayed as usual even if the call is routed through your forwarding phone number.
Spanish[es]
Si tu empresa tiene un ID de llamada, el teléfono del usuario se mostrará de la forma habitual incluso cuando la llamada se redirija a través de tu número de desvío.
Finnish[fi]
Jos yrityksesi käyttää soittajan tunnusta, soittajan puhelinnumero näytetään tavalliseen tapaan, vaikka puhelu ohjataan soitonsiirtonumerosi kautta.
French[fr]
Si vous disposez d'une fonctionnalité d'affichage du numéro de l'appelant, elle fonctionnera comme d'ordinaire. Le numéro de l'appelant sera affiché, même si l'appel est acheminé via votre numéro de transfert Google.
Hebrew[he]
אם קיים בעסק שירות שיחה מזוהה, מספר הטלפון של המתקשר יוצג כרגיל, גם אם השיחה מנותבת דרך מספר לניתוח נתוני שיחות והודעות.
Hindi[hi]
अगर आपका कारोबार कॉलर आईडी का इस्तेमाल करता है, तो कॉल करने वाला फ़ोन नंबर सामान्य रूप में दिखाई देता रहेगा, भले ही कॉल आपके फ़ॉरवर्डिंग फ़ोन नंबर के ज़रिए किया गया हो.
Hungarian[hu]
Ha a vállalkozás hívóazonosítót használ, a hívó telefonszáma akkor is a szokásos módon jelenik meg, ha a rendszer az átirányítási telefonszámra továbbítja a hívást.
Indonesian[id]
Jika bisnis Anda menggunakan fitur nomor penelepon, nomor penelepon tersebut akan tetap ditampilkan seperti biasa meskipun panggilan dilewatkan melalui nomor telepon penerusan.
Japanese[ja]
発信者番号通知サービスをご利用になっている場合は、転送電話番号から転送された通話でも発信者の電話番号は表示されます。
Korean[ko]
비즈니스에서 발신번호 표시를 사용하면 착신 전화번호를 통해 연결된 통화에서도 발신자의 전화번호가 정상적으로 계속 표시됩니다.
Dutch[nl]
Als uw bedrijf beller-ID gebruikt, wordt het telefoonnummer van de beller gewoon getoond, ook als de oproep is doorgeschakeld via het doorschakelnummer.
Portuguese[pt]
Se sua empresa usa identificação de chamadas, o número de telefone do autor continuará sendo exibido normalmente, mesmo que a chamada seja roteada por meio do número de encaminhamento.
Russian[ru]
При использовании АОН телефон абонента будет определяться, даже если вызов происходит через номер Google.
Vietnamese[vi]
Nếu doanh nghiệp của bạn sử dụng ID người gọi, số điện thoại của người gọi sẽ tiếp tục được hiển thị như bình thường, ngay cả khi cuộc gọi được định tuyến thông qua số điện thoại chuyển tiếp.
Chinese[zh]
如果您的商家使用來電顯示功能,來電號碼會照常顯示,即使這通電話是透過轉接號碼轉來也一樣。