Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( الملازمين ( بورك ) و ( جرين . " خططوا للفرار من الهجمات في " فيتنام
Bulgarian[bg]
Лейтенанти Бърк и Грийн са успели да избегнат атаката във Виетнам.
Bosnian[bs]
Poručnici Burk i Green uspjeli su izbjeći napad u Vijetnamu.
Czech[cs]
Poručíkům Burkovi a Greenovi se podařilo útokům ve Vietnamu uniknout.
Danish[da]
Løjtnanterne Burke og Green flygtede fra angrebene i Vietnam.
Greek[el]
Οι Υποπλοίαρχοι Μπερκ και Γκριν κατάφεραν να διαφύγουν από το Βιετνάμ.
English[en]
Lieutenants Burk and Green did manage to escape the attacks in Vietnam.
Finnish[fi]
Burk ja Green pääsivät pakoon.
French[fr]
Lieutenants Burk et Green ont pu échapper aux attaques au Vietnam.
Hebrew[he]
סגני בורק וגרין הצליח להינצל מתקיפות בווייטנאם.
Croatian[hr]
Poručnici Burke i Green uspjeli su izbjeći napad u Vijetnamu.
Hungarian[hu]
Burke és Green hadnagyoknak sikerült elmenekülniük a vietnámi rajtaütésből.
Indonesian[id]
Letnan Burk dan Green dapat meloloskan diri dari penyerangan di Vietnam.
Italian[it]
I tenenti Burk e Green sono riusciti a sfuggire agli attacchi in Vietnam.
Norwegian[nb]
Løytnant Burke og Green flyktet fra angrepene i Vietnam.
Dutch[nl]
Luitenants Burk en Green zijn aan de aanval in Vietnam ontsnapt.
Polish[pl]
Porucznik Burk i Green wyszli cało z Wietnamu.
Portuguese[pt]
Tenentes Burk e Green conseguiram escapar dos ataques no Vietnã.
Romanian[ro]
Locotenenţii Burk şi Green au reuşit să scape de atacurile din Vietnam.
Russian[ru]
Лейтенанты БЁрк и Грин смогли избежать атаки во Вьетнаме.
Turkish[tr]
Yüzbaşı Burk ve Green Vietnam'daki saldırıdan kurtulmayı başardılar.