Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
.لأنقاذ الضفادع بالطبع
Bulgarian[bg]
Да спася жабоците, разбира се.
Czech[cs]
No přece zachránit žáby!
German[de]
Wir wollten doch die Frösche befreien.
English[en]
To save the frogs, of course.
Spanish[es]
Para salvar a las ranas, por supuesto.
Hebrew[he]
להציל את הצפרדעים כמובן.
Hungarian[hu]
Megmenteni a békákat, természetesen.
Dutch[nl]
De kikkers redden, wat denk je wel.
Portuguese[pt]
Salvar as rãs, é claro.
Romanian[ro]
Să scap broscoii, desigur.
Serbian[sr]
Da spasem žabe, naravno!
Turkish[tr]
Kurbağaları kurtarmaya, şapşal.