Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
وهكذا شكل حلقة في سلسلة النسب المؤدية الى داود ويسوع.
Cebuano[ceb]
Busa, siya usa ka dugtong sa talaan sa kagikan padulong kang David ug Jesus.
Czech[cs]
Stal se tak článkem rodové linie vedoucí k Davidovi a Ježíšovi.
Danish[da]
Han var således et led i slægtslinjen der førte frem til David og Jesus.
Greek[el]
Έτσι λοιπόν, αποτέλεσε κρίκο στη γενεαλογική γραμμή που οδήγησε στον Δαβίδ και στον Ιησού.
English[en]
He was, therefore, a link in the genealogical line leading to David and Jesus.
Indonesian[id]
Oleh karena itu, ia termasuk mata rantai dalam garis keturunan yang menuju kepada Daud dan Yesus.
Iloko[ilo]
No kasta, isu maysa a paset ti linia ti kaputotan nga agturong kada David ken Jesus.
Italian[it]
Era dunque un anello della linea genealogica che portò a Davide e a Gesù.
Japanese[ja]
ですから,サルモンはダビデやイエスに至る系譜に連なっています。(
Georgian[ka]
ამგვარად, ის ერთ-ერთი რგოლია დავითსა და იესომდე მიმყვან გენეალოგიურ ხაზში (რც. 2:3; რთ.
Korean[ko]
따라서 그는 다윗과 예수까지 내려가는 계보에서 한 연결 고리가 되었다.
Malagasy[mg]
Anisan’ireo razamben’i Davida sy Jesosy àry izy.
Norwegian[nb]
Han var således et ledd i den slektslinjen som førte til David og Jesus.
Portuguese[pt]
Portanto, ele foi um elo na genealogia que levou a Davi e a Jesus.
Russian[ru]
От нее у него родился Вооз.
Albanian[sq]
Pra, ai ishte një hallkë lidhëse në linjën gjenealogjike nga Davidi deri te Jezui.
Swedish[sv]
Salmon var alltså ett led i den släktlinje som ledde fram till David och Jesus.
Tagalog[tl]
Kaya naman isa siyang kawing sa linya ng angkan na patungo kina David at Jesus.