Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
SVATÉ písmo náš vždy znovu nabádá, abychom byli vděční.
Danish[da]
BIBELEN tilskynder os gang på gang til at være taknemmelige.
German[de]
IN DER Bibel werden wir immer wieder ermuntert, uns als dankbar zu erweisen.
Greek[el]
Η ΑΓΙΑ Γραφή πολλές φορές μας ενθαρρύνει ν’ αποδεικνύωμε ότι είμεθα ευγνώμονες.
English[en]
THE Holy Scriptures time and again encourage us to prove ourselves to be thankful persons.
Spanish[es]
REPETIDAS veces las Santas Escrituras nos animan a mostrar que somos personas agradecidas.
Finnish[fi]
PYHÄ Raamattu kannustaa meitä kerran toisensa jälkeen olemaan kiitollisia.
French[fr]
LES Saintes Écritures nous encouragent continuellement à nous montrer reconnaissants.
Italian[it]
LE SACRE SCRITTURE ci incoraggiano più volte a essere riconoscenti.
Japanese[ja]
聖書は,わたしたちが感謝の念を示す人間となるよう再三勧めています。
Korean[ko]
성경은 재삼재사 우리가 감사하는 자가 되도록 권한다.
Norwegian[nb]
I DE hellige skrifter blir vi gang på gang oppfordret til å være takknemlige.
Dutch[nl]
DE HEILIGE SCHRIFT moedigt ons herhaaldelijk aan ons dankbare personen te betonen.
Polish[pl]
PISMO ŚWIĘTE zachęca nas w wielu miejscach, żebyśmy okazywali wdzięczność.
Portuguese[pt]
AS ESCRITURAS Sagradas exortam-nos vez após vez a que mostremos que somos pessoas gratas.
Slovenian[sl]
SVETO pismo nas vedno znova spodbuja, naj bomo hvaležni.
Swedish[sv]
BIBELN uppmanar oss gång på gång att vara tacksamma.
Chinese[zh]
圣经屡次鼓励我们证明自己是有感恩之心的人。