Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قالوا بأنّني كُنْتُ زعماً كتابة عملياتِ المراقبة السيئةِ.
Bulgarian[bg]
Казаха, че чековете ми били подправени.
English[en]
They said I was allegedly writing bad checks.
Spanish[es]
Dijeron que estaba aIIegedIy escribiendo cheques sin fondos.
Finnish[fi]
Ilmeisesti shekkini eivät kelvanneet.
French[fr]
Ils disent que j'ai fait des chèques en bois illicites.
Hebrew[he]
הם אמרו שאני כביכול כותב צ'קים לא טובים.
Polish[pl]
Powiedzieli że rzekomo wystawiałem złe czeki.
Portuguese[pt]
Disseram que eu estava passando cheque voador.
Slovenian[sl]
Rekli so, da sam namenoma pisal napačne čeke.