Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Очила, слънчеви очила, калъфи за очила и слънчеви очила и аксесоари за очила, верижки за врата, които не позволяват на отилата да се движат по носещия ги, рамки за очила, калъфи за клетъчни телефони, предварително записани аудиокасети и компактдискове, съдържащи музика, истории и игри, компютри и компютърни игри
Czech[cs]
Brýle, sluneční brýle, pouzdra na brýle a sluneční brýle a příslušenství k brýlím, šňůrky na krk, které při nošení zabraňují brýlím v pohybu, brýlové obroučky, pouzdra na mobilní telefony, nahrané audiokazety a kompaktní disky zaměřené na hudbu, povídky a hry, počítače a počítačové hry
Danish[da]
Briller, solbriller, brilleetuier og solbriller og tilbehør til briller, nakkesnore til fastholdelse af briller, brillestel, mobiltelefonetuier, optagne lydkassetter og cd'er indeholdende musik, historier og spil, computere og computerspil
German[de]
Brillen, Sonnenbrillen, Brillen- und Sonnenbrillenetuis sowie Brillenaccessoires, Halskordeln zur Verhinderung des Verrutschens von Brillen, Brillengestelle, Etuis für Mobiltelefone, bespielte Tonkassetten und CDs mit Musik, Geschichten und Spielen, Computer und Computerspiele
Greek[el]
Γυαλιά όρασης, γυαλιά ηλίου, θήκες γυαλιών οράσεως και γυαλιών ηλίου και συμπληρώματα (αξεσουάρ) γυαλιών, κορδόνια λαιμού τα οποία εμποδίζουν τη μετακίνηση των γυαλιών όταν αυτά φοριούνται, σκελετοί γυαλιών, θήκες για κυψελοειδή τηλέφωνα, προεγγεγραμμένες κασέτες ήχου και σύμπυκνοι δίσκοι με μουσική, ιστορίες και παιχνίδια, ηλεκτρονικοί υπολογιστές και παιχνίδια ηλεκτρονικών υπολογιστών
English[en]
Eyeglasses, sunglasses, cases for eye glasses and sunglasses and eyewear accessories, neck cords which restrain eyewear from movement on a wearer, eyeglass frames, cellular phone cases, pre-recorded audio cassettes and compact discs featuring music, stories and games, computers and computer games
Spanish[es]
Gafas, gafas de sol, estuches para gafas y gafas de sol y accesorios de artículos de visión, cordones de cuello que sujetar artículos oculares para que estén fijos en la persona que los lleva, monturas para lentes, estuches de teléfonos celulares, casetes de audio pregrabadas y discos compactos con música, cuentos y juegos, ordenadores y juegos informáticos
Estonian[et]
Prillid, päikeseprillid, prillide ja päikeseprillide toosid ning nägemistarvete tarvikud, kaelanöörid, mis tõkestavad nägemistarvete liikumist kandjal, prilliraamid, mobiiltelefonide karbid, eellindistatud helikassetid ja muusika, juttude ning mängudega CD-d, filmid ja mängud, arvutid ning arvutimängud
Finnish[fi]
Silmälasit, aurinkolasit, silmälasien ja aurinkolasien kotelot sekä silmälasitarvikkeet, silmälasien liikkumista estävät kaulanauhat, silmälasinkehykset, matkapuhelimien kotelot, valmiiksi tallennetut äänikasetit ja CD-levyt, jotka sisältävät musiikkia, tarinoita ja pelejä, tietokoneet ja tietokonepelit
French[fr]
Lunettes, lunettes solaires, étuis à lunettes et lunettes solaires et accessoires de lunettes, cordons pour empêcher les lunettes de bouger sur celui qui les porte, montures de lunettes, étuis pour téléphones cellulaires, cassettes audio et disques compacts préenregistrés contenant de la musique, des histoires et des jeux, ordinateurs et jeux informatiques
Hungarian[hu]
Szemüvegek, napszemüvegek, szemüvegekhez és napszemüvegekhez és szemüvegtartozékokhoz való tokok, a szemüveg viselőn történő elmozdulásának megakadályozására szolgáló nyakzsinórok, szemüvegkeretek, mobiltelefontokok, zenét, történeteket és játékokat tartalmazó műsoros hangkazetták és kompaktlemezek, számítógépek és számítógépes játékok
Italian[it]
Occhiali, occhiali da sole, astucci per occhiali e occhiali da sole e accessori per articoli ottici, cordoncini per il collo per impedire il movimento di articoli ottici quando li si indossa, montature per occhiali, custodie per telefoni cellulari, audiocassette e compact disc preregistrati contenenti musica, storie e giochi, computer e giochi per computer
Lithuanian[lt]
Akiniai, akiniai nuo saulės, akinių, akinių nuo saulės ir akinių priedų dėklai, akinių virvelės, akinių rėmeliai, korinio ryšio telefonų dėklai, įrašytos muzikinės, pasakų ir žaidimų garso kasetės ir kompaktiniai diskai, kompiuteriai ir kompiuteriniai žaidimai
Latvian[lv]
Brilles, saulesbrilles, briļļu un saulesbriļļu futrāļi un briļļu piederumi, kakla auklas, kas neļauj brillēm kustēties, briļļu rāmji, šūnveida tālruņu futrāļi, iepriekš ierakstītas audiokasetes un kompaktdiski, kas satur mūziku, filmas un spēles, datori un datorspēles
Maltese[mt]
Nuċċalijiet, nuċċalijiet tax-xemx, kaxxetti għal nuċċalijiet u nuċċalijiet tax-xemx u aċċessorji għal nuċċalijiet, ħbula tal-għonq li jżommu n-nuċċalijiet milli jiċċaqalqu fuq min jilbishom, frejms tan-nuċċalijiet, kaxxetti ta' telefowns ċellulari, kasetts tal-awdjo u compact discs rreġistrati minn qabel li jinkludu l-mużika, stejjer u logħob, kompjuters u logħob tal-kompjuter
Dutch[nl]
Brillen, zonnebrillen, etuis voor brillen en zonnebrillen en accessoires voor brillen, halskoorden die ervoor zorgen dat brillen niet bewegen op een drager, monturen voor brillen, etuis voor mobiele telefoons, voorbespeelde audiocassettes en compact discs met muziek, verhalen en spellen, computers en computerspellen
Polish[pl]
Okulary, okulary przeciwsłoneczne, futerały do okularów i okularów przeciwsłonecznych i akcesoria optyczne, sznureczki na szyję, które zapobiegają przemieszczaniu się okularów na ciele osoby je noszącej, oprawki do okularów, futerały na telefony komórkowe, nagrane kasety audio i płyty kompaktowe zawierające muzykę, opowiadania i gry, komputery i gry komputerowe
Portuguese[pt]
Óculos, óculos de sol, estojos para óculos e óculos de sol e acessórios para óculos e outros artigos para os olhos, cordões para o pescoço que limitam o movimento dos artigos para os olhos quando em uso, armações para óculos, estojos para telemóveis, cassetes de áudio e discos compactos pré-gravados contendo música, histórias e jogos, computadores e jogos de computador
Romanian[ro]
Ochelari, ochelari de soare, suporturi pentru ochelari de vedere si ochelari de soare si accesorii de purtat la ochi, snururi pentru gat care nu permit deplasarea ochelarilor in timpul purtarii, rame pentru ochelari de vedere, huse pentru telefoanele celulare, casete audio si discuri compacte inregistrate care contin muzica, povesti si jocuri, calculatoare si jocuri pentru calculatoare
Slovak[sk]
Okuliare, slnečné okuliare, puzdra na okuliare a slnečné okuliare a doplnky na oči, šnúrky pre okuliare, rámy pre okuliare, puzdra pre mobilné telefóny, nahraté audiokazety a CD disky s hudbou, filmy a hry, počítače a počítačové hry
Slovenian[sl]
Očala, sončna očala, etuiji za očala in sončna očala in dodatki za zaščitno opremo za oči, ovratne vrvice, ki očalom preprečujejo premikanje na nosilcu, okviri za očala, etuiji za celične telefone, predposnete avdio kasete in zgoščenke z glasbo, zgodbami in igrami, računalniki in računalniške igre
Swedish[sv]
Glasögon, solglasögon, fodral till glasögon och solglasögon och glasögontillbehör, nackstroppar som hindrar glasögon från att röra sig på en bärare, glasögonbågar, fodral till mobiltelefoner, inspelade ljudkassetter och cd-skivor med musik, berättelser och spel, datorer och datorspel