Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Предоставяне на софтуер без възможност за сваляне, което дава възможност на потребителите за търсят, локализират и комуникират с други чрез електронни комуникационни мрежи за обсъждане и критикуване на маркетингови и рекламни кампании и проекти
Czech[cs]
Poskytování softwaru bez možnosti stažení umožňujícího uživatelům vyhledávat, lokalizovat a komunikovat s druhými prostřednictvím elektronických komunikačních sítí pro tvorbu sítí a prodejní vedení
Danish[da]
Formidling af software, som ikke kan downloades, og som gør det muligt for brugerne at søge, finde og kommunikere med andre via elektroniske kommunikationsnetværk til netværks- og salgskampagner
German[de]
Bereitstellung von nicht herunterladbarer Software, um den Benutzern Recherchieren, Lokalisieren und Kommunizieren mit Dritten über elektronische Kommunikationsnetze in Bezug auf Vernetzung und Kontaktanbahnung zu ermöglichen
Greek[el]
Παροχή μη τηλεφορτώσιμου λογισμικού που παρέχει στους χρήστες τη δυνατότητα αναζήτησης, εντοπισμού και επικοινωνίας με τρίτους μέσω ηλεκτρονικών δικτύων επικοινωνίας για ευκαιρίες δικτύωσης και πωλήσεων
English[en]
Providing non-downloadable software enabling users to search, locate and communicate with others via electronic communications networks for networking and sales leads
Spanish[es]
Suministro de software no descargable que permite a los usuarios buscar, localizar y comunicarse con terceros a través de redes de comunicaciones electrónicas para la conexión en red e iniciativas de ventas
Estonian[et]
Allalaadimatu tarkvara pakkumine, mis võimaldab kasutajatel otsida ja üles leida kolmandaid isikuid ning nendega suhelda elektronsidevõrkude kaudu võrgu loomiseks ja müügivihjete saamiseks
Finnish[fi]
Sellaisten muiden kuin ladattavien ohjelmistojen tarjoaminen, joiden avulla käyttäjät voivat hakea, paikantaa ja olla yhteydessä muihin elektronisten viestintäverkkojen kautta verkottumista ja uusasiakashankintaa varten
French[fr]
Fourniture de logiciels non téléchargeables permettant aux utilisateurs de rechercher, de localiser et de communiquer avec des tiers par le biais de réseaux de communications électroniques à des fins de réseautage et de pistes de vente
Croatian[hr]
Pružanje softvera koji se ne može preuzeti te koji korisnicima omogućuje pretraživanje, lociranje i komuniciranje s drugima putem elektroničkih komunikacijskih mreža za vođe na području umrežavanja i prodaje
Hungarian[hu]
Nem letölthető szoftverek biztosítása, lehetővé téve, hogy a felhasználók másokat keressenek, megtaláljanak és másokkal kommunikáljanak elektronikus kommunikációs hálózatokon keresztül hálózatépítés és értékesítési ajánlatok tétele céljával
Italian[it]
Software non scaricabili per consentire agli utenti di cercare, localizzare e comunicare con terzi tramite reti di comunicazione elettroniche per il collegamento e opportunità di vendita
Lithuanian[lt]
Neatsisiunčiamosios programinės įrangos, leidžiančios naudotojams ieškoti kitų naudotojų, nustatyti jų buvimo vietą ir su jais bendrauti elektroniniais ryšių tinklais, teikimas tinklų ir potencialių paslaugų pirkėjų reikmėms
Latvian[lv]
Nelejupielādējamas programmatūras nodrošināšana, ļaujot lietotājiem meklēt trešās personas, noteikt viņu atrašanās vietu un komunicēt ar tām, izmantojot elektroniskos komunikāciju tīklus, tīklošanai un tirdzniecības vadīšanai
Maltese[mt]
Provvista ta' softwer li ma jistax jitniżżel li jippermetti lill-utenti jfittxu, jsibu u jikkomunikaw ma' oħrajn permezz ta' netwerks tal-komunikazzjonijiet elettroniċi għan-netwerking u l-kuntatti għall-bejgħ
Dutch[nl]
Het aanbieden van niet-downloadbare software om gebruikers in staat te stellen anderen te zoeken, te lokaliseren en met hen te communiceren via elektronische communicatienetwerken voor netwerk- en verkoopkanalen
Polish[pl]
Udostępnianie oprogramowania nie do pobrania pozwalającego użytkownikom na poszukiwanie, lokalizowanie innych osób i komunikowanie się z innymi osobami za pośrednictwem elektronicznych sieci łącznościowych w celu tworzenia sieci i leadów sprzedażowych
Portuguese[pt]
Fornecimento de software não descarregável que possibilita ao utilizador a pesquisa, localização e comunicação com outras pessoas através de redes de comunicações eletrónicas para estabelecimento de contactos e para oportunidades comerciais
Romanian[ro]
Furnizare de software nedescărcabil care permite utilizatorilor să caute, să localizeze şi să comunice cu alţii prin intermediul reţelelor electronice de comunicaţii pentru informaţii despre reţele şi vânzări
Slovak[sk]
Poskytovanie softvéru bez možnosti prevzatia, ktorý umožňuje užívateľom vyhľadávať a komunikovať s inými užívateľmi prostredníctvom elektronickej komunikačnej siete za účelom nadväzovania kontaktov a získavania potenciálnych zákazníkov
Slovenian[sl]
Nudenje neprenosljive programske opreme, ki uporabnikom omogoča iskanje, lociranje drugih in komunikacijo z drugimi preko elektronskih komunikacijskih omrežij za mrežno povezovanje in zbiranje podatkov o potencialnih strankah
Swedish[sv]
Tillhandahållande av ej nedladdningsbar programvara som möjliggör för användare att söka efter, lokalisera och kommunicera med andra via elektroniska kommunikationsnät för nätarbete och säljtips