Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
„Wie in einem Kuhstall“, meinte ein anderer.
Greek[el]
«Σταύλος αγελάδων», πρόσθεσε ένας άλλος.
English[en]
“A cow shed,” added another.
Spanish[es]
Otro añadió: “Un establo de vacas”.
Finnish[fi]
”Lehmänlanta”, lisäsi toinen.
French[fr]
“Une odeur d’étable”, a ajouté un autre.
Italian[it]
“Una stalla”, aggiunse un altro.
Japanese[ja]
「牛小屋の中にいるようだ」と別の人は付け加えました。
Korean[ko]
“외양간 냄새”라고 다른 이가 덧붙였다.
Norwegian[nb]
«Det lukter fjøs,» sa en annen.
Dutch[nl]
„Een koestal”, voegde een ander eraan toe.
Portuguese[pt]
“Um estábulo”, acrescentou outro.
Swedish[sv]
”En ladugård”, tillade en annan.
Chinese[zh]
“牛棚气味,”另一位补充说。