Metadata
Author: globalvoices
Data
Bangla[bn]
কয়েক মাস আগে এএইচ১এন১ (সোয়াইন ফ্লুর আরেক নাম) সংক্রমণের ভয় ছড়িয়ে পরার সময় গ্যারি সাংবাদিকদের মনোযোগ আকর্ষণ করে জানায় যে জেলে মৃদু এএইচ১এন১ ছড়িয়ে পড়েছে।
German[de]
Im Laufe des AH1N1 Dramas vor ein paar Monaten benachrichtigte Gary die Journalisten über einen milden AH1N1 Ausbruch im Gefängnis.
English[en]
During the AH1N1 scare a few months ago, Gary notified journalists about the mild AH1N1 outbreak inside the prison:
Spanish[es]
Durante el susto del AH1N1 unos pocos meses atrás, Gary notificó a los periodistas sobre un leve brote de AH1N1 dentro de la prisión:
French[fr]
En pleine phobie du virus H1N1 il y a quelques mois, Gary a informé les journalistes que le virus s’était déclaré de manière modérée dans la prison :
Dutch[nl]
Tijdens de paniek rond de Mexicaanse griep een paar maanden geleden, stelde Gary journalisten op de hoogte van de milde uitbraak van Mexicaanse griep in de gevangenis: