Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
Catalan[ca]
El vicepresident econòmic i president del Consell d’Administració de CACSA, Gerardo Camps, ha destacat que, amb el conveni de col.laboració entre la Ciutat de les Arts i les Ciències i l’Ajuntament de Pérez Fenoll, ha destacat que amb la col.laboració que mamprenen hui les dos entitats “el complex de la Ciutat i les Arts i les Ciències té entre les finalitats principals, a més de la divulgació de la ciència i la cultura, el de difondre un missatge de protecció i de respecte per l’entorn”.
Spanish[es]
El vicepresidente Económico y presidente del Consejo de Administración de CACSA, Gerardo Camps ha destacado que, con el convenio de colaboración entre la Ciudad de las Artes y las Ciencias y el Ayuntamiento de Benidorm, “ se pretende promocional la cultura y el ocio de la Comunitat Valenciana sin renunciar al respeto por el medio ambiente”. Gerardo Camps, quien ha suscrito el convenio con el alcalde de Benidorm, Manuel Pérez Fenoll, ha hecho hincapié en que con la colaboración que emprenden hoy las dos entidades “el complejo de la Ciudad y las Artes y las Ciencias tiene entre sus principales fines, además de la divulgación de la ciencia y la cultura, el de difundir un mensaje de protección y respecto por nuestro entorno”.