Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за директна продажба, онлайн, чрез кореспонденция, в магазини или търговски центрове, на: мебели, мебели и оборудване за бар и помещения за продажба, принадлежности за бар и помещения за продажба, облекло, професионално облекло, реклама, управление на търговски сделки, търговска администрация, административни дейности
Czech[cs]
Služby přímého prodeje, on-line, korespondenčně, v obchodech nebo v obchodních centrech: nábytku, nábytku a vybavení pro bary a veřejné provozovny, oděvů, profesionálních oděvů, reklamy, pomoc při řízení obchodní činnosti, obchodní administrativa, kancelářské práce
Danish[da]
Direkte salg, online, via korrespondance, i butikker eller indkøbscenter, af møbler, møbler og udstyr til barer og offentlige virksomheder, tilbehør til barer og offentlige virksomheder, beklædningsgenstande, professionsbestemte beklædningsgenstande, annonce- og reklamevirksomhed, bistand ved forretningsledelse, bistand ved forretningsadministration, bistand ved varetagelse af kontoropgaver
German[de]
Direktvertrieb, Online-Verkauf, Versandhandel, Verkauf in Geschäften oder Einkaufszentren von Möbeln, Möbeln und Ausstattungen für Cafés und gastgewerblichen Betrieben, Zubehör für Cafés und gastgewerbliche Betriebe, Bekleidung, Berufsbekleidung, Werbung, Geschäftsführung, Unternehmensverwaltung, Büroarbeiten
Greek[el]
Υπηρεσίες άμεσης πώλησης, πώλησης επί γραμμής, δι' αλληλογραφίας, μέσω καταστημάτων ή εμπορικών κέντρων σε σχέση με: έπιπλα, έπιπλα και εξοπλισμό για μπαρ και δημόσιους χώρους, εξαρτήματα για μπαρ και δημόσιους χώρους, ενδύματα, ενδύματα εργασίας, διαφήμιση, διαχείριση επιχειρήσεων, διοίκηση επιχειρήσεων, εργασίες γραφείου
English[en]
Direct, online, mail order sales, selling in shops or shopping centres, of: furniture, furniture and equipment for bars and public establishments, fittings for bars and public establishments, clothing, working clothing, advertising, business management, business administration, office functions
Spanish[es]
Servicios de venta directa, en línea, por correspondencia, en tiendas o centros comerciales de: mobiliario, muebles y accesorios para bares y ejercicio público, accesorios de bar y ejercicio público, vestidos, ropa de trabajo, servicios de publicidad, gestión de negocios comerciales, administración comercial, trabajos de oficina
Estonian[et]
Otse-, sidus-, postimüügiteenused kauplustes või kaubanduskeskustes seoses järgmisega: mööbel, baarimööbel ja baarisisustus ja ühiskondlike asutuste mööbel ja sisustus, baaritarvikud ja ühiskondlike asutuste tarvikud, rõivad, ametiriietus, reklaam, ärijuhtimine, ärihaldus, kontoritöö
Finnish[fi]
Huonekalujen, baarien ja julkisten tilojen kalusteiden ja varusteiden, baarien ja julkisten tilojen tarvikkeiden, vaatteiden, ammattivaatteiden suoramyyntipalvelut, online-myyntipalvelut, postimyyntipalvelut, myymälöissä tai kauppakeskuksissa tapahtuvat myyntipalvelut, mainonta, liikkeenjohto, yrityshallinto, toimistotehtävät
French[fr]
Services de vente directe en ligne, par correspondance, en magasins ou en centres commerciaux, de: meubles et équipements pour bars et établissements publics, accessoires pour bars et établissements publics, vêtements, vêtements professionnels, publicité, gestion des affaires commerciales, administration commerciale, travaux de bureau
Hungarian[hu]
Direkt, on-line, levelező, üzletekben vagy kereskedelmi központokban történő eladási szolgáltatások: bútorok, bár és közszolgálati bútorok és felszerelések, bár és közszolgálai tartozékok, ruházat, professzionális ruházat, reklám, kereskedelmi üzletvezetés, kereskedelmi adminisztráció, irodai munkák
Italian[it]
Servizi di vendita diretta, on-line, per corrispondenza, in negozi o in centri commerciali, di: mobili, mobili ed attrezzature per bar e pubblici esercizi, accessori per bar e pubblici esercizi, abbigliamento, abbigliamento professionale, pubblicità, gestione di affari commerciali, amministrazione commerciale, lavori di ufficio
Lithuanian[lt]
Prekyba baldais, baro ir viešojo maitinimo, apgyvendinimo ir pramogų patalpų baldais ir įranga, barų ir viešojo maitinimo, apgyvendinimo ir pramogų patalpų priedais, drabužiais, apranga, profesine apranga, tiesiogiai, internetu, paštu, parduotuvėse ar prekybos centruose, reklama, verslo vadyba, verslo tvarkyba, įstaigų veikla
Latvian[lv]
Tiešā mārketinga pakalpojumi, tiešsaistē, pa pastu, veikalos vai tirdzniecības centros, attiecībā uz šādiem produktiem: mēbeles, mēbeles un aprīkojums bāriem un publiskām iestādēm, bāru un publisko iestāžu piederumi, apģērbi, profesionālais apģērbs, reklāma, uzņēmējdarbības vadība, uzņēmējdarbības administrēšana, biroja funkcijas
Maltese[mt]
Servizzi ta' bejgħ dirett, onlajn, bil-korrispondenza, fi ħwienet jew ċentri kummerċjali, ta': għamara, għamara u tagħmir għal-bar u eżerċizzji pubbliċi, aċċessorji tal-bar u servizzi pubbliċi, ħwejjeġ, ħwejjeġ professjonali, pubbliċità, ġestjoni ta' affarijiet kummerċjali, amministrazzjoni kummerċjali, xogħol tal-uffiċċju
Dutch[nl]
Directe verkoop, onlineverkoop, postorderverkoop, verkoop in winkels of winkelcentra, van meubelen, meubelen en uitrusting voor bars en openbare gelegenheden, accessoires voor bars en openbare gelegenheden, kleding, werkkleding, reclame, beheer van commerciële zaken, zakelijke administratie, administratieve diensten
Polish[pl]
Usługi sprzedaży bezpośredniej, online, korespondencyjnej, w sklepach lub w centrach handlowych: mebli, mebli i sprzętów do barów i obiektów użyteczności publicznej, akcesoriów do barów i obiektów użyteczności publicznej, odzieży, odzieży roboczej, reklama, zarządzanie działalnością gospodarczą, administracja handlowa, prace biurowe
Portuguese[pt]
Serviços de venda directa, electrónica, por correspondência, em lojas ou centros comerciais, de: móveis, móveis e equipamentos para bares e estabelecimentos públicos, acessórios para bares e estabelecimentos públicos, vestuário, vestuário de trabalho, publicidade, gestão de negócios comerciais, administração comercial, trabalhos de escritório
Romanian[ro]
Servicii de vânzare directă, on-line, prin corespondenţă, în magazine sau în centre comerciale, de: mobilier, mobilier şi echipamente pentru baruri şi localurile publice, accesorii pentru baruri şi localuri publice, îmbrăcăminte, îmbrăcăminte profesională, publicitate, gestionarea afacerilor comerciale, administraţie comercială, lucrări de birou
Slovak[sk]
Služby týkajúce sa priameho, on-line, korešpondenčného predaja, predaja v obchodoch alebo nákupných centrách, a to nasledujúcich výrobkov: nábytok, barový nábytok a nábytok do verejných prevádzok, doplnky do barov a verejných prevádzok, oblečenie, profesionálne oblečenie, reklama, riadenie obchodnej činnosti, obchodná správa, kancelárske práce
Slovenian[sl]
Storitve direktne prodaje, prodaje preko spleta, po pošti, v trgovinah ali velebragovnicah: pohištva, pohištva in opreme za točilnice in javne lokale, opreme za točilnice in javne lokale, oblačil, poklicnih (delovnih) oblačil, oglasna dejavnost, vodenje komercialnih poslov, poslovna administracija, pisarniška dela
Swedish[sv]
Tjänster för direktförsäljning, online, via korrespondens, i butiker eller köpcenter av: möbler, möbler och utrustning för barer och allmännyttig service, tillbehör till barer och allmännyttig service, kläder, tjänstekläder, annonsering, företagsledning, företagsadministration, kontorstjänster