Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Компонентът трябва да работи в продължение на # % от общия брой на циклите при стайна температура и номинално сервизно налягане
English[en]
The component shall be operated through # per cent of the total cycles at room temperature and at rated service pressure
Estonian[et]
Kõigist tsüklitest # % jooksul käitatakse asjaomast osa toatemperatuuril ja nimitarnerõhul
Finnish[fi]
Osaa käytetään # prosenttia testijaksoista huoneenlämmössä ja määrätyllä käyttöpaineella
French[fr]
L'organe doit fonctionner pendant # % de la totalité des cycles, à la température ambiante et à une pression de service nominale
Hungarian[hu]
Az alkatrészt az összes ciklus # százalékában szobahőmérsékleten és üzemi nyomáson kell működtetni
Maltese[mt]
Il-komponent għandu jitħaddem minn # fil-mija taċ-ċikli kollha f’temperatura ta’ ġewwa u f’rata tal-pressjoni ta’ servizz
Polish[pl]
Element pracuje przez # procent sumy cykli w temperaturze pokojowej i przy znamionowym ciśnieniu użytkowania
Romanian[ro]
Componenta va funcționa pe parcursul a # % din ciclurile totale la temperatura camerei și presiunea de funcționare specificată
Slovenian[sl]
Sestavni del deluje med # % celotnih nihajev pri sobni temperaturi in nazivnim servisnim tlakom