Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Rapporten anbefalede også at dialogen skulle udvides til at omfatte de reformerte (calvinistiske) kirker, den romersk-katolske kirke, den anglikanske kirke og de ortodokse kirker.
German[de]
In dem Bericht wurde auch empfohlen, den Dialog auf die reformierten (kalvinischen) Kirchen, auf die katholische Kirche, den anglikanischen Kirchenbund und auf die orthodoxen Kirchen auszudehnen.
Greek[el]
Η έκθεσις επίσης συνιστούσε όπως ο διάλογος επεκταθή ώστε να περιλάβη τις Μεταρρυθμισμένες (Καλβινιστικές) εκκλησίες, τη Ρωμαιοκαθολική Εκκλησία, την Αγγλικανική Κοινωνία και τις Ορθόδοξες εκκλησίες.
English[en]
The report also recommended that the dialogue should be extended to include the Reformed (Calvinistic) churches, the Roman Catholic Church, the Anglican Communion and the Orthodox churches.
Spanish[es]
El informe también recomendó que el diálogo se extendiera hasta incluir a las iglesias reformadas (calvinistas), la Iglesia Católica Romana, la Comunión Anglicana y las iglesias ortodoxas.
Finnish[fi]
Selostuksessa suositellaan myös, että neuvottelu laajennettaisiin käsittämään myös reformoidut (kalvinistiset) kirkot, roomalaiskatolisen kirkon, anglikaanisen kirkon sekä ortodoksiset kirkot.
French[fr]
Le Rapport recommande également une extension du dialogue de manière à inclure les Églises réformées (calvinistes), l’Église catholique, la communion anglicane et les Églises orthodoxes.
Italian[it]
La relazione raccomandò anche che il dialogo fosse esteso da includere le Chiese Riformate (Calviniste), la Chiesa Cattolica Romana, la Comunione Anglicana e le Chiese Ortodosse.
Norwegian[nb]
I rapporten ble det også anbefalt at drøftelsene blir utvidet, slik at de reformerte kirker, den romersk-katolske kirke, den anglikanske kirke og de ortodokse kirker kan være med.
Dutch[nl]
In het rapport werd tevens geadviseerd dat de samenspraak zich ook zou uitstrekken tot de Gereformeerde (Calvinistische) Kerken, de Rooms-Katholieke Kerk, de Anglicaanse kerkgemeenschap en de orthodoxe Kerken.
Portuguese[pt]
O relatório também recomendava que o diálogo deveria ser estendido para incluir as igrejas Reformadas (calvinistas), a Igreja Católica Romana, a Comunhão Anglicana e as igrejas ortodoxas.