Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
` # موظفو المشاريع الذين يعينون بصفة مستشارين أقاليميين وإقليميين وتقنيين تنطبق عليهم القواعد # بشأن بدل التنقل والمشقة، و # بشأن الأمتعة الزائدة والشحنات غير المصحوبة، و # بشأن التأمين، و # بشأن تكاليف نقل الأمتعة واللوازم، بدلا من القواعد # بشأن بدل التنقل والمشقة، و # بشأن الأمتعة الزائدة والشحنات غير المصحوبة، و # بشأن التأمين؛
English[en]
i) Project personnel appointed as interregional, regional and technical advisers shall be subject to staff rules # on mobility and hardship allowance # on excess baggage and unaccompanied shipments # on insurance and # on removal costs in lieu of rules # on mobility and hardship allowance # on excess baggage and unaccompanied shipments and # on insurance
Spanish[es]
i) El personal de proyectos nombrado para desempeñar funciones de asesores interregionales, regionales y técnicos estará sometido a las reglas # sobre prestación por movilidad y condiciones de vida difíciles # sobre exceso de equipaje y equipaje no acompañado # sobre seguros, y # sobre gastos de mudanza, en lugar de las reglas # sobre prestación por movilidad y condiciones de vida difíciles # sobre exceso de equipaje y equipaje no acompañado, y # sobre seguros
French[fr]
i) Les agents engagés au titre de projets en tant que conseillers interrégionaux, régionaux ou techniques sont régis par les dispositions # (Prime de mobilité et de sujétion) # (Excédent de bagages et envois non accompagnés) # (Assurances) et # (Frais de déménagement) du Règlement du personnel au lieu des dispositions # (Prime de mobilité et de sujétion) # (Excédent de bagages et envois non accompagnés) et # (Assurances
Russian[ru]
i) на сотрудников по проектам, назначаемых межрегиональными, региональными и техническими советниками, распространяются правила # «Надбавка за мобильность и работу в трудных условиях» # «Сверхнормативный багаж и несопровождаемый багаж» # «Страхование» и # «Расходы на полный переезд», а не правила # «Надбавка за мобильность и работу в трудных условиях» # «Сверхнормативный багаж и несопровождаемый багаж» и # «Страхование» Правил о персонале
Chinese[zh]
一) 任用担任区域间、区域和技术顾问的项目人员适用工作人员细则 # (人员调动和艰苦条件津贴)、 # (过重行李和非随身行李)、 # (保险)和 # (搬运费),不适用细则 # (人员调动和艰苦条件津贴)、 # (过重行李和非随身行李)和 # (保险