Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Gone, ligesom våde pis i vinden.
English[en]
Gone, like watery piss in the wind.
Spanish[es]
Se fue, como una meada en el viento.
Hebrew[he]
הלך, כמו להשתין המימי ברוח.
Croatian[hr]
Otišlo, kao suzne kapi u vjetar.
Hungarian[hu]
Elszállt, mint a pisa a szélben.
Lithuanian[lt]
Nebėra kaip šlapintis pavėjui.
Dutch[nl]
Gone, zoals waterig pis in de wind.
Portuguese[pt]
Desapareceu, como uma mijada ao vento. Como?
Russian[ru]
Утекли, как песок сквозь пальцы.
Serbian[sr]
Otišlo, kao suzne kapi u vetar.
Tamil[ta]
காற்றில் தண்ணீரால் சிறுநீரை காட்டிலும் போன்ற, கான்.
Vietnamese[vi]
Cho đi đi như gió thoáng qua ấy.