Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Zbývajících 34,7 % vlastní různé obecní orgány spolkové země Šlesvicko-Holštýnsko.
Danish[da]
De øvrige 34,7% ejes af forskellige kommunale myndigheder i Land Schleswig-Holstein.
German[de]
Die restlichen 34,7 % werden von schleswig-holsteinischen Landkreisen gehalten.
Greek[el]
Τα υπόλοιπα 34,7 % κατέχουν διάφορες δημοτικές αρχές του ομόσπονδου κράτους του Schleswig-Holstein.
English[en]
The remaining 34.7% are held by various municipal authorities in Schleswig-Holstein.
Spanish[es]
El 34,7 % restante pertenece a diversos municipios del Land Schleswig-Holstein.
Estonian[et]
Ülejäänud 34,7% kuulub Schleswig-Holsteini liidumaa mitmesugustele kohalike omavalitsuste asutustele.
Finnish[fi]
Tietyt Schleswig-Holsteinin osavaltion kunnalliset yhteenliittymät omistavat jäljelle jäävät 34,7 prosenttia.
French[fr]
Les 34,7 % restants sont détenus par diverses autorités communales du Land Schleswig-Holstein.
Hungarian[hu]
A maradék 34,7%‐ot különböző Schleswig‐Holstein tartománybeli önkormányzatok birtokolják.
Italian[it]
Il restante 34,7% è detenuto da diverse autorità comunali del Land Schleswig-Holstein.
Lithuanian[lt]
Likę 34,7 % akcijų priklauso įvairioms Land Schleswig-Holstein vietos valdžios institucijoms.
Latvian[lv]
Atlikušie 34,7 % pieder dažādām Land Schleswig-Holstein pašvaldību iestādēm.
Maltese[mt]
Il-34,7% li jifdal huma miżmuma minn diversi awtoritajiet muniċipali tal-Land Schleswig-Holstein.
Dutch[nl]
De overige 34,7 % zijn in handen van verschillende gemeentelijke overheden van de deelstaat Schleswig-Holstein.
Polish[pl]
Pozostałe 34,7% znajduje się w rękach władz lokalnych landu Schleswig-Holstein.
Portuguese[pt]
Os 34,7% restantes são detidos por várias autoridades municipais do Land Schleswig-Holstein.
Slovak[sk]
Zostávajúcich 34,7 % majú rôzne orgány spolkovej krajiny Šlezvicko-Holštajnsko.
Slovenian[sl]
Imetniki ostalih 34,7 % delnic so različni občinski organi Land Schleswig-Holstein.
Swedish[sv]
Övriga 34,7 procent innehas av olika kommunala myndigheter i delstaten Schleswig-Holstein.