Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا عرف لما انا متفاجئة
English[en]
I don't know why I'm surprised, you know?
Spanish[es]
No sé por qué estoy sorprendida, ¿sabes?
Italian[it]
Non so perche'sono sorpresa, sai?
Portuguese[pt]
Não sei por que estou surpresa, sabe?
Serbian[sr]
Ne znam ni što sam iznenađena.