Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Диспепсия, гастроезофагеален рефлукс, стоматит, улцерозен стоматит, кървене от венците, кашави изпражнения, констипация, метеоризъм, хемороиди, гингивит, глосит, дехидратация, извратен вкус
Czech[cs]
Dyspepsie, gastroezofageální reflux, stomatitida, ulcerující stomatitida, krvácení dásní, řídká stolice, zácpa, plynatost, hemoroidy, gingivitida, glositida, dehydratace, změněné vnímání chuti
Danish[da]
Dyspepsi, gastroøsofageal refluks, stomatitis, ulcerativ stomatitis, tandkødsblødning, løse afføringer, forstoppelse, flatulence, hæmorroider, tandkødsbetændelse, glossitis, dehydrering, smagsforstyrrelser
Greek[el]
Δυσπεψία, γαστροοισοφαγική παλινδρόμηση, στοματίτιδα, ελκώδης στοματίτιδα, ουλορραγία, χαλαρά κόπρανα, δυσκοιλιότητα, μετεωρισμός, αιμορροΐδες, ουλίτιδα, γλωσσίτιδα, αφυδάτωση, απώλεια γεύσης
Estonian[et]
Düspepsia, gastroösofageaalne refluks, stomatiit, haavandiline stomatiit, igemeveritsus, vedel väljaheide, kõhukinnisus, kõhupuhitus, hemorroidid, gingiviit, keelepõletik, vedeliku kadu, maitsetundlikkuse häired
Finnish[fi]
Ruoansulatushäiriö, gastroesofageaalinen refluksi, suutulehdus, haavainen suutulehdus, ikenien verenvuoto, löysät ulosteet, ummetus, ilmavaivat, peräpukamat, ientulehdus, kielitulehdus, kuivuminen, makuaistin häiriö
French[fr]
Dyspepsie, reflux gastro-oesophagien, stomatite, stomatite ulcéreuse, saignement des gencives, selles molles, constipation, flatulences, hémorrhoïdes, gingivite, glossite, déshydratation, perversion du goût
Hungarian[hu]
Dyspepsia, gastroesophagealis reflux, stomatitis, stomatitis ulcerosa, fogínyvérzés, laza széklet, székrekedés, flatulentia, aranyér, fogínygyulladás, glossitis, dehydratio, ízérzészavar
Latvian[lv]
Dispepsija, gastroezofageālais reflukss, stomatīts, čūlainais stomatīts, smaganu asiņošana, šķidri izkārnījumi, aizcietējums, uzpūties vēders, hemoroīdi, gingivīts, iekaisusi mēle, dehidratācija, garšas sajūtas pārmaiņas
Maltese[mt]
Dispepsja, ittella ’ mill-istonku, stomatite, stomatite b’ ulċera, fsada tal-ħanek, ippurgar maħlul, stitikezza, gass fl-istonku, emorrojdi, ġenġivite, glossite, deidratazzjoni, perverżjoni tat-togħma
Polish[pl]
Dyspepsja, refluks żołądkowo-przełykowy, zapalenie błony śluzowej jamy ustnej, wrzodziejące zapalenie błony śluzowej jamy ustnej, krwawienia z dziąseł, luźne stolce, zaparcia, wzdęcia, guzy krwawicze odbytu, zapalenie dziąseł, zapalenie języka, odwodnienie, zmiany w odczuwaniu smaku
Portuguese[pt]
Dispepsia, refluxo gastroesofágico, estomatite, estomatite ulcerativa, hemorragia gengival, fezes moles, obstipação, flatulência, hemorróidas, gengivite, glossite, desidratação, alteração do paladar
Romanian[ro]
Dispepsie, reflux gastroesofagian, stomatită, stomatită ulceroasă, sângerare gingivală, scaune moi, constipaţie, flatulenţă, hemoroizi, gingivită, glosită, deshidratare, modificări ale gustului
Slovak[sk]
Dyspepsia, gastroezofágový reflux, stomatitída, ulceratívna stomatitída, krvácanie ďasien, riedka stolica, konstipácia, flatulencia, hemoroidy, gingivitída, glositída, dehydratácia, zmena chute
Slovenian[sl]
Dyspepsia, gastroezofágový reflux, stomatitída, ulceratívna stomatitída, krvácanie ďasien, riedka stolica, konstipácia, flatulencia, hemoroidy, gingivitída, glositída, dehydratácia, zmena chute
Swedish[sv]
Dyspepsi, gastroesofagal reflux, stomatit, ulcerativ stomatit, blödande tandkött, lös avföring, förstoppning, flatulens, hemorrojder, gingivit, glossit, dehydrering, smakförändringar