Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Седем, пренасочи данните от твоите сензори към лазарета.
Bosnian[bs]
Prebaci mi svoje podatke u bolnicu.
Czech[cs]
Seven, přesměrujte data sensorů na ošetřovnu.
German[de]
Leiten Sie Ihre Daten für einige Scans zur Krankenstation.
Greek[el]
Επτά, στείλε τα στοιχεία του αισθητήρα σου στο ιατρείο.
English[en]
Seven, route your sensor data to Sick Bay.
Spanish[es]
7, dirija sus datos de sensores a la enfermería.
Hebrew[he]
שבע, נתבי את נתוני החיישנים שלך למרפאה.
Croatian[hr]
Prebaci mi svoje podatke u bolnicu.
Hungarian[hu]
Hetes, irányítsa át a szenzoradatokat a gyengélkedőbe.
Dutch[nl]
Schakel door naar de ziekenboeg.
Polish[pl]
/ Przełącz sensory do ambulatorium.
Portuguese[pt]
Sete, envie seus dados dos sensores para a Enfermaria.
Romanian[ro]
Seven, trimite datele senzorilor catre Infirmerie.
Russian[ru]
Седьмая, отправьте данные сенсоров в медотсек.
Slovenian[sl]
Svoje podatke prestavi v ambulanto.
Serbian[sr]
Prebaci mi svoje podatke u bolnicu.
Swedish[sv]
Skicka dina sensordata till sjukan.
Turkish[tr]
Seven, sensör verilerini Revir'e yönlendir.