Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
С копията, които Флан направи, можете да облепите Емпайър Стейт Билдинг.
Czech[cs]
Flan nechal vytisknout tolik kopií, že s nimi můžete vytapetovat budovu Empire State.
German[de]
Man kann das Empire State Building mit Flans Kopien tapezieren.
Greek[el]
Κάνεις ταπετσαρία με τ'αντίγραφα που έβγαλε ο Φλαν.
English[en]
You could wallpaper the empire state building... With all the copies that flan had made.
Spanish[es]
Podríais empapelar el Empire State con las copias en las que ha salido Flan.
French[fr]
On peut tapisser l'Empire State Building avec les copies de Flan.
Croatian[hr]
Mogao bi da se obloži cijeli empajer stejt bilding novinama u kojima je bio Flen.
Italian[it]
Si può rivestire l'Empire State Building con tutte le copie che si ê fatto.
Dutch[nl]
Je kunt de Empire State beplakken met de kopieën die Flan al gemaakt heeft.
Polish[pl]
Kserówkami Flana możnaby wytapetować cały Empire State Building.
Portuguese[pt]
Dava para forrar o Empire State todo com as cópias que o Flan fizera.
Serbian[sr]
Mogao bi da se obloži ceo empajer stejt bilding novinama u kojima je bio Flen.
Turkish[tr]
Flan'ın çıkarttığı kopyaları kâğıtlara bassan, Empire State'i kaplarsın.