Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Някои хора имат рижа коса, но нямат светла кожа и лунички.
Bosnian[bs]
Neki ljudi imaju crvenu kosu, ali ne i svetlu kozu i pege.
Czech[cs]
Někteří mají zrzavé vlasy, ale ne bledou kůži a pihy.
Greek[el]
Μερικοί άνθρωποι έχουν κόκκινα μαλλιά, αλλά όχι ανοιχτόχρωμο δέρμα και φακίδες.
English[en]
Some people have red hair, but not light skin and freckles.
Spanish[es]
Algunas personas tienen el pelo rojo, pero no son ni pálidos, ni tienen pecas.
Estonian[et]
Mõnedel on punased juuksed, aga heledat nahka ja tedretäppe mitte.
Finnish[fi]
Joillakin on punainen tukka, muttei vaaleaa ihoa tai pisamia.
French[fr]
Certains sont roux, mais ils n'ont pas la peau pâle ni de tâches de rousseurs.
Hebrew[he]
לכמה אנשים יש שיער אדום, אבל ללא עור בהיר ונמשים.
Croatian[hr]
Neki Ijudi imaju crvenu kosu, ali ne i svijetlu kožu i pjege.
Hungarian[hu]
Vannak vörös hajúak, akiknek nem világos a bőrük és nem is szeplősek.
Dutch[nl]
Sommige roodharigen hebben geen lichte huid.
Polish[pl]
Niektórzy ludzie mają rude włosy, ale bez jasnej cery i piegów.
Portuguese[pt]
Alguns tem cabelo vermelho, mas não tem pele clara e sardas.
Romanian[ro]
Unii oameni au părul roșu, dar nu piele lumină și pistrui.
Russian[ru]
У некоторых людей красные волосы, но не светлая кожа и нет веснушек.
Serbian[sr]
Neki ljudi imaju crvenu kosu, ali ne i svijetlu kožu i pjege.