Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وحين لا يتم القضاء على الفقر وبلوغ الأهداف الإنمائية لأسباب منها نقص في الأموال اللازمة تشكل الارتفاع في الإنفاق العسكري العالمي اتجاها يدعو إلى القلق.
English[en]
At a time when global poverty eradication and development goals are not being met due, inter alia, to a shortfall of necessary funds, rising global military expenditure is a disturbing trend.
Spanish[es]
En un momento en que los objetivos mundiales de desarrollo y erradicación de la pobreza mundial no se están cumpliendo, entre otros motivos, debido a que faltan los fondos necesarios, el incremento de los gastos militares mundiales es una tendencia alarmante.
French[fr]
Alors que les objectifs visés au niveau mondial en matière de développement et d’élimination de la pauvreté n’ont toujours pas été atteints, faute notamment de ressources financières suffisantes, l’augmentation des dépenses militaires constitue un phénomène inquiétant.
Russian[ru]
В то время, когда глобальные цели в области сокращения масштабов нищеты и развития остаются нереализованными по причине, в частности, нехватки необходимых средств, рост глобальных военных расходов является тревожной тенденцией.