Metadata
Author: not-set
Data
English[en]
Without prejudice to the responsibilities of the flag and coastal States concerned under international law, the Commission has the intention to address the allegations of illegal, unreported and unregulated (IUU) fishing activities with the competent flag State authorities, including those of the People's Republic of China.
Spanish[es]
Sin perjuicio de las responsabilidades de los Estados de abanderamiento y de los Estados ribereños afectados en virtud del Derecho internacional, la Comisión se propone dar seguimiento a las denuncias de actividades de pesca ilegal, no declarada y no reglamentada (INDNR) ante las autoridades competentes de los Estados de abanderamiento, incluidas las de la República Popular China.